Зять, а викрутка є? — раптом спитав. — Навіщо? — Та тут тумбочка трохи хитається, я підкручу. Роман розгубився. — Та нема, тату… я не тримаю того. — Добре, — буркнув тато. — А молоток маєш? — Теж нема. — Цвях хоч один знайдеться? — Та ні, зараз усе майстри роблять… Тато глянув уважно, з легкою іронією: — Майстри? А ти хто тоді? Не чоловік? Без молотка, без викрутки, без цвяха… Я ж думав, хоч коробку з інструментами маєш. Роман почервонів. — Та зараз інший час, тату, — почав виправдовуватися. — Я працюю, гроші заробляю, а ремонти — не моє

Оля сиділа на кухні й дивилася на білу скатертину з вишивкою, яку принесла свекруха.

— Гарна, правда? — тоді сказала вона. — А ту твою, синтетичну, ти вже, певно, викинь, бо то не скатертина, а ганчір’я якесь, — усміхнулася, але так, що усмішка більше ображала, ніж тішила.

Оля тоді лише кивнула. Не хотіла сварок. Вона намагалася догодити: борщ варила, як казала свекруха, фіранки купувала білі, бо «з малюнками — то несерйозно», і навіть переставила меблі так, як тій зручніше. Але як би не старалася — завжди було не те.

— Олю, ну чого ти так реагуєш? — говорив Роман, коли свекруха йшла. — Мама ж добра, вона не зі зла, просто звикла, що все має бути як у неї. Потерпи, вона ж мама.

— Потерпи, потерпи… — повторювала тихо. — А скільки? Поки я перестану бути людиною?

Та вголос того не казала.

Минали місяці, свекруха навідувалася все частіше.

— Олю, а борщ чого такий світлий? Якийсь дивний, — бурчала, сьорбаючи ложкою.

— Бо я буряка не кладу багато, ми з Романом любимо такий.

— Та ти що! То не борщ, то юшка. Син у мене завжди борщ червоний любив, аж ложка стоїть.

Оля зціпила зуби.

Роман сидів поруч, мовчав. І тільки знизував плечима:

— Мамо, їжте вже, який є.

Та після того, як мама йшла, він завжди додавав:

— Але, знаєш, вона права. Ти ж можеш трохи протушкувати буряк, щоб гарніше і смачніше було.

Одного разу Оля поїхала до своїх батьків у село. Не витримала. Її мама саме на лавці горох чистила.

— Доню, ти чого така сумна? — запитала лагідно.

І тоді в Олі прорвало. Розповіла все — і про скатерки, і про штори, і про борщ, і про те, як вона вже боїться щось не так зробити.

Мама лише зітхнула, погладила її по голові:

— Та не переймайся, донечко, то всі через те проходять. Потерпи, звикне вона до тебе.

А тато, який сидів за столом і лагодив годинник, усе почув. Не сказав ні слова, тільки брови насупив.

Через тиждень він приїхав до них у місто. Без попередження.

— Та я ж так, на каву, — сказав, коли Роман відчинив двері. — Хотів побачити, як живете.

— Проходьте, тату, — Оля зраділа, — я зараз чай зроблю.

Він окинув квартиру поглядом — усе чисто, затишно, але якось холодно.

— Зять, а викрутка є? — раптом спитав.

— Навіщо?

— Та тут тумбочка трохи хитається, я підкручу.

Роман розгубився.

— Та нема, тату… я не тримаю того.

— Добре, — буркнув тато. — А молоток маєш?

— Теж нема.

— Цвях хоч один знайдеться?

— Та ні, зараз усе майстри роблять…

Тато глянув уважно, з легкою іронією:

— Майстри? А ти хто тоді? Не чоловік? Без молотка, без викрутки, без цвяха… Я ж думав, хоч коробку з інструментами маєш.

Роман почервонів.

— Та зараз інший час, тату, — почав виправдовуватися. — Я працюю, гроші заробляю, а ремонти — не моє.

— Та ні, — сказав спокійно тато, — інший час, але чоловік має бути чоловіком.

Оля аж застигла.

Роман різко встав із-за столу.

— Тату, я вас поважаю, але не треба в моїй хаті мене вчити, як жити.

— А, — посміхнувся тато, — значить, у твоїй хаті вчити не можна. А в Олиній, виходить, можна? Бо твоя мама собі це дозволяє.

Тиша зависла над кухнею, як грім. Роман сів. Тато спокійно допив чай, піднявся й сказав:

— Ну, бувайте, діти. Ви мене почули — добре. Не почули — життя саме навчить.

Після того вечора Роман ходив мовчазний.

— Чого ти розсердився? — обережно спитала Оля.

— Бо твій тато мене принизив, — буркнув він.

— Ні, — сказала вона тихо. — Він просто зробив те саме, що робить твоя мама. Тільки для того, щоб ти відчув, як це.

Роман нічого не відповів. Лише довго сидів у тиші, а потім раптом підвівся:

— Знаєш, може, він і правий. Ніхто не має права лізти між нас. Ні моя мама, ні твій тато.

Вона здивовано подивилася на нього.

— І що тепер?

— Тепер — я сам їй скажу, щоб приходила тоді, коли ми запрошуємо.

Наступного разу, коли свекруха знову прийшла з пиріжками й зауваженнями про штори, Роман спокійно сказав:

— Мамо, ми самі вирішимо, які штори нам вішати. Ви краще просто на чай приходьте, без порад.

Та здивувалася, навіть образилася, але замовкла.

І вперше за весь час Оля не відчула напруги. Вперше її борщ просто з’їли — без коментарів.

Через кілька днів Роман купив невелику валізу з інструментами.

— Ось, — сказав із усмішкою. — Щоб наступного разу тато не мав, до чого причепитися.

Оля засміялася.

— Ну от, тепер я вірю, що в нас усе буде добре.

— Буде, — обійняв він її. — Бо тепер я зрозумів: сім’я — то не мама, не поради, не чужі звички. То ми з тобою.

І коли згодом Оля розповіла своїй мамі, як усе склалося, та тільки усміхнулася:

— От бачиш, доню, усе в житті повертається. Як твоя свекруха вчила тебе, так тато твого чоловіка трохи навчив його. І добре, що не сваркою, а розумом.

Коли хтось вчить тебе, як жити, не поспішай сердитися — життя саме знайде спосіб показати кожному його місце. Бо все, що робиш іншим, рано чи пізно повертається до тебе.

Спеціально для Українці Сьогодні.

Фото ілюстративне.

You cannot copy content of this page