Я так і знала… Серце чуло. Пашенько, ти бачиш? Бачиш, яку дружину собі взяв? Для неї ми — ніхто. Чужі люди, сміття під ногами. Тільки бізнес у голові, тільки прибутки, кабінети, лаки, фарби… А як же милосердя? Як же родина, про яку в церкві кажуть? Як ти можеш спокійно дивитися, як твоя племінниця в холодній кімнаті мерзне, а ти в теплі сидиш? Павло нарешті відірвався від вікна, підійшов до мене і невпевнено обійняв за плечі. Його рука була прохолодною. Я бачила, що йому неймовірно ніяково. Він був між двох вогнів. Він любив матір, боявся її сліз і докорів, але він також любив мене і десь глибоко в душі розумів, що вона переходить усі межі розумного. — Мамо, ну не плач, будь ласка, — почав він благальним тоном. — Ну Віка теж права, це наша квартира, ми хотіли тут побути самі… — «Самі»? Та ви й так самі! Дітей нема, завели собаку і радіють! А Оля… Весь вечір пройшов у величезній напрузі. Галина Степанівна то плакала, то звинувачувала мене в черствості, то починала згадувати, як вона важко виховувала Павла, недоїдала, недосипала. Вона пішла вже за північ, залишивши по собі важкий осад, запах валідолу і порожню банку з-під полуничного варення, яке вона принесла «як гостинець», але сама ж половину і з’їла з чаєм, поки читала нотації
— Твоя сестра з дітьми у маленькій орендованій кімнаті тулиться, а ти собі трикімнатні
Твоя сестра з дітьми в одній кімнаті тулиться, а ти собі в трикімнатній хороми влаштувала і мовчиш! — мати поставила порожню чашку на скляний стіл так гучно, що я мимоволі здригнулася. — Мам, щось сталося? — нарешті не витримала я, розуміючи, що пасивний очікування не спрацює. — Ти так пізно. Справді щось нагальне? — А що, вже й до рідної доньки в гості не можна зайти без запису? — її голос зазвучав різко і образливо. — Ти подивися на неї! Записатися до неї треба! Ти ж від нас зовсім відгородилася, наче ми тобі чужі люди. Наче ми перехожі з вулиці, а не батьки, які тебе виростили! Я глибоко вдихнула, намагаючись не піддаватися на провокацію. Цей сценарій був мені до болю знайомий. — Я відгородилася? Мамо, про що ти? Ми ж щойно бачилися на вихідних. Я приїжджала, привезла продукти, ми посиділи, поговорили. Навіщо ти знову починаєш цей цирк? Зараз же знову посваримося на рівному місці, і ти підеш ображена
— Твоя сестра з дітьми в одній кімнаті тулиться, а ти собі в трикімнатній
Павле! Ти платиш іпотеку колишній дружині? — голос дружини затремтів. — Два роки? Ми два роки економимо на всьому, відкладаємо кожну копійку, а ти таємно віддаєш третину своєї зарплати жінці, про яку казав, що вона «в минулому»? Вони пройшли на кухню. Атмосфера була настільки важкою, що, здавалося, ванільний аромат ранкових булочок перетворився на запах гару. — Розповідай, Павле. Я хочу чути кожне слово. Павло сів на табурет, закривши обличчя руками. Його голос звучав глухо, наче з-під землі. — Коли ми розлучалися, та квартира була нашою спільною. Я пішов, залишивши все їй, але кредит був на ній. Півтора року тому Світлана прийшла до мене. Вона втратила роботу в Івано-Франківську, почалися проблеми зі здоров’ям. Банк хотів виставити квартиру на торги. Вона б залишилася на вулиці. — І ти вирішив стати її ангелом-охоронцем? — вигукнула Аліна. — Чому ти не сказав мені? Чому зробив мене дурною, яка нічого не знає
Галич прокидався повільно. Над руїнами старої фортеці ще висів туман, а в невеликій квартирі
Ой, та що ті гроші! — фиркнула свекруха. — То дрібниці порівняно з тим, що ми заробимо на власній фірмі! Ти тільки уяви масштаби! — Уявляю, — кивнула я. — Тільки поки що я бачу лише те, що ви хочете просто забрати моє майно. Без жодних умов, планів чи часток у бізнесі. — Оленко! — образилася Галина Петрівна. — Як ти можеш так казати! Ми ж рідні люди! — Ромо, ти теж так вважаєш? — я повернулася до чоловіка. — Що я маю просто віддати свою власність, бо мамі так захотілося? — Ну, Ір… ой, Оленко, — Роман зам’явся. — Сім’я має підтримувати одне одного. Це ж шанс вилізти з боргів, жити краще. — Давайте зробимо так, — сказала я, витираючи стіл. — Ви підготуєте чіткий розрахунок. Скільки грошей треба, звідки вони візьмуться, через скільки часу бізнес почне приносити прибуток. І як у цьому всьому враховані мої інтереси. Тоді й поговоримо. — Який ще розрахунок? — Галина Петрівна аж почервоніла. — Ти що, в банку працюєш, щоб папери вимагати? Ми ж свої! — Саме тому, що ми свої, все має бути прозоро, — відповіла я тихо, але твердо. — Та ти просто жадібна! — не втрималася свекруха. — Ромчику, ти бачиш? Вона за свою копійку тремтить, а на сім’ю їй плювати
— Ти просто не розумієш, які це перспективи для всієї нашої родини, якщо ми
Олено! Пробач, сонечко! Грошей немає, — Андрій зайшов на кухню, опустивши плечі. Його голос тремтів від провини, а очі бігали, уникаючи прямого погляду дружини. Олена повільно поставила чашку на стіл. Вона вже знала, що він скаже далі. Цей сценарій повторювався з фатальною регулярністю протягом останніх двох років — відтоді, як його мати, Стефанія Богданівна, вийшла на пенсію. — Мамі знову погано? — тихо запитала Олена, намагаючись вгамувати роздратування, що піднімалося десь із глибини душі. — Так. Дзвонила годину тому, ледь розмовляла. Тиск зашкалює, серце. Каже, що витратила всю пенсію на ті нові ліки, які їй прописав приватний лікар, а тепер навіть на хліб не вистачає. Я не міг відмовити, Оленко. Я віддав їй наші «відпускні». Вона ж одна, крім мене в неї нікого. Олена зітхнула, дивлячись у вікно на вечірнє місто. Вона не злилася на Стефанію Богданівну — хвороба в похилому віці річ звична. Але її дивувало інше: як тільки у них з’являлися зайві гроші або плани на відпочинок, у свекрухи миттєво ставався черговий «напад»
Мукачево в цю пору року виглядало неймовірно. Гостроверхі дахи старовинних будинків, величний замок Паланок
Продай хату своєї жінки, сину, нам треба купити мені дачу! Я ледь не поперхнувся чаєм, коли почув ці слова від мами. Вона сиділа навпроти мене на кухні, випрямивши спину — саме так, як колись у дитинстві, коли збиралася вичитати мене за погану оцінку або порвані штани. Ця її поза завжди означала одне: рішення прийняте і обговоренню не підлягає. — Мамо, ти це серйозно? — я нарешті поставив чашку на стіл, намагаючись не видати свого розгублення. — Ти ж усе життя казала, що земля — то для тих, хто не має чим зайнятися, а дача — це просто каторга під відкритим небом. Мама лише підібгала губи. Це був її фірмовий жест. Він означав, що я нічого не розумію в цьому житті. — Люди змінюються, Максиме. Мені вже за шістдесят. Хочеться спокою, свіжого повітря, пташок зранку послухати. Місто стало занадто гамірним, сусіди зверху постійно щось ремонтують, дихати нічим. Хіба я не заслужила на старість пожити в тиші
— Продай хату своєї жінки, сину, нам треба купити мені дачу! Я ледь не
Привіт, Тамаро Дмитрівно, — голос сина був сухим. Мати заніміла. «Тамаро Дмитрівно»? Він не називав її так. — Щось сталося, сину? Ти якийсь сам не свій. — Сталося те, що треба нарешті навести лад у документах, — Ілля пройшов у вітальню, навіть не знявши взуття, і сів на край дивана. — Ми з Аліною порадилися. Тобі вже шістдесят сім. Вік такий, критичний. Мало що може трапитися. — Про що ти, синку? Я ніби ще не збираюся на той світ. — Не перебивай. У тебе ж повно родичів. Брат твій, Павло, його діти. Вони тільки й чекають, щоб накласти лапу на цю квартиру. А я тут хто? По документах — ніхто. Якщо з тобою щось завтра станеться, мене звідси виженуть першим. Тамара Дмитрівна відчула, як в середині щось змінилося. — Ілля, ти про що? Я ж заповіт написала. Ще десять років тому. Все тобі, тільки тобі. — Заповіт можна переписати за п’ять хвилин, — відрізав він. — Або оскаржити в суді. Коротше, я вже все підготував. Поїдемо зараз до нотаріуса, оформиш на мене дарчу. Квартира перейде мені вже зараз, а ти житимеш тут до кінця днів, ніхто тебе не чіпатиме. Жінка повільно сіла на табурет біля дверей. Руки почали тремтіти. — Ілля, мені всього шістдесят сім. Не сто
Містечко Бар на Вінниччині завжди славилося своїми спокійними вуличками та яблуневими садами. Саме тут,
Я не зрозумів, що це за гроші. Ти що, мені не довіряєш? Василь стояв посеред нашої невеликої вітальні, і його постать здавалася занадто великою для цього простору. У руках він тримав білий конверт. Той самий, що я так старанно, з тремтінням у пальцях, ховала між стосами свіжих рушників у шафі. П’ятнадцять тисяч гривень. Для когось — дрібниця, для нашої родини — цілий статок, який я збирала по гривні майже пів року. Я мовчала. Відчуття було таке, ніби мене облили крижаною водою на морозі. Серце калатало десь у горлі, заважаючи дихати. Я просто стояла, опустивши очі, і розглядала катишки на своїй старій домашній кофті, яку носила вже років п’ять. — Як це взагалі розуміти? — Василь не вгамовувався, його голос ставав дедалі гучнішим. — Ми разом вісімнадцять років, Наталю! Вісімнадцять! У нас завжди все було спільне. Ти мені кожну копійку віддавала, я розпоряджався, ми планували, ми виживали разом. А тут… за моєю спиною? Ти що, крисятничала? Його голос затремтів. Я підняла голову і побачила в його очах не просто злість, а глибоку, майже дитячу образу. Він справді почувався зрадженим
— Я не зрозумів, що це за гроші. Ти що, мені не довіряєш? Василь
Оксано, а що це в тебе за морква? — приглядалася свекруха на дачі. — Така дрібна, наче її миші погризли ще в землі! — гукнула свекруха, нахиляючись над грядкою. — Це такий сорт, Світлано Марківно, — стримано відгукнулася Оксана з вікна. — Сорт? Та це не сорт, це лінь! Треба було підгодовувати коров’яком ще в травні. А помідори? Чому вони у вас такі бліді? Ви їх що, зовсім не доглядаєте? Оксана лише мовчки стискала зуби. Вона навчилася відповідати короткими фразами, щоб не давати приводу для довгої суперечки. Свекруха підійшла до старого дерева, поплескала по його стовбуру, ніби перевіряла міцність будівельної конструкції, і підняла з землі одне яблуко. — Стара вона у вас, яблуня ця. Стовбур увесь у грибку, мох скоро очі закриє. Чому не білиш вапном? — Дідусь казав, що це дерево має жити природним життям, — відповіла Оксана, підійшовши ближче. — Воно ще в непоганій формі, яблука дуже смачні в пирогах. — Смачні? На вигляд вони якісь хворобливі. А можна я візьму трохи? Хочу онучці компот зварити. Не твоїм дітям, а Маринчиній доньці, моєї старшої. У них там у Києві все куповане, хімія суцільна, а дитина росте слабкою. Оксана здивувалася такому проханню — Марина жила заможно і навряд чи потребувала сумки кислих яблук з Гайсина, але відмовити свекрусі в такій дрібниці здалося їй незручним. — Звісно, беріть, Марківно. Візьміть скільки треба, нам не шкода. Та свекруха все по-своєму зрозуміла
Того ранку Гайсин прокидався повільно, огортаючи приватний сектор густим молочним туманом. Оксана вийшла на
Ганно! Христос Воскрес, — голос Марії був крижаним. — Зайшла привітати з Великоднем. І забрати своїх. Вже вечір, час додому. Була лише четверта година дня. Ганна навіть не ворухнулася. — Маріє Степанівно, заходьте до столу. Чайку поп’ємо? — Дякую, не треба. Я за онуками. Богдане, Софійко — збирайтеся! Це був не прохання — це був наказ. Софійка прокинулася і злякано пригорнулася до Олени. Олена встала. Вона була бліда, але голос не здригнувся: — Маріє Степанівно, ми ще побудемо. Я сама приведу дітей. — Олено, діти мають бути під моїм наглядом. Я відповідаю за них перед сином. Негайно додому! А з тобою ми поговоримо пізніше. Вона повернулася до Ганни й простягла коробку з паскою: — На, візьми. А цю, невістку мою, можеш собі залишити. Від неї все одно користі нуль, тільки по людях ходить і бруд з хати виносить. Ганна не взяла коробку. Вона стала в дверях, перекриваючи вхід. — Маріє Степанівно, діти в мене в гостях. Мати їхня — поруч. Ніхто нікого силоміць не тримає. Хочете — сідайте з нами. Не хочете — спокійного вам Великодня. — Ти мені не вказуй! Це мої внуки! — Це діти Олени та Андрія. Не ваші іграшки
Ганна звично сканувала штрих-коди — робота касира в невеликому маркеті навпроти палацу Потоцьких перетворилася

You cannot copy content of this page