Лідо, слухай… Вони дорослі люди. Самі сходилися, самі й розійшлися. Це абсолютно не моя справа, і втручатися в їхні стосунки я не маю жодного наміру. Хто там кому що купував, на кого оформляв – самі розбирайтеся через суд чи як хочете. Мені спокій дорожчий. Не дзвони мені більше з цього приводу. На цьому наша розмова закінчилася. Колишній чоловік просто умив руки, продемонструвавши повну байдужість до горя моєї дитини та до моїх фінансових втрат. Я залишилася абсолютно сама зі своєю бідою, безпорадна на такій великій відстані. Того вечора я сиділа на веранді нашого будинку в Римі й тихо плакала. Роберто, побачивши мій стан, підійшов, ніжно обійняв мене за плечі й поставив переді мною чашку гарячого чаю з лимоном. Він довго й уважно слухав усю цю неприємну, брудну історію про Вадима, про Петра, про вкрадену машину та про розбиті мрії моєї доньки. Роберто не перебивав. Він лише гладив мене по руці, а коли я закінчила свою розповідь, глибоко зітхнув і сказав слова, які змусили мене подивитися на ситуацію зовсім з іншого боку: – Лідо, послухай мене уважно, – його італійський акцент звучав м’яко, але впевнено. – Гроші – це всього лише папір. Ти заробила їх один раз, заробиш і ще. Головне, що твоя донька зараз жива і здорова, але їй дуже погано там самій у селі, де кожен куток нагадує про цього хлопця. Давай зробимо так: нехай Наталя терміново оформляє закордонний паспорт, візу чи що там потрібно, і приїжджає до нас в Італію
– Як це він пішов від тебе? Нічого не розумію – як це не
В той день у мене було дуже багато справ, але я просто мусіла поїхати в село, бо, нарешті, знайшлися покупці на будинок, який дістався мені у спадок від бабусі. Я сиділа в машині, нервово постукуючи пальцями по керму, і раз у раз дивилася на екран телефона. Час невблаганно біг уперед. У мене було рівно дві години, щоб з’їздити туди і назад, показати потенційним покупцям будинок, і повернутися на роботу, де після обіду у мене була запланована важлива зустріч. Наш директор натякав, що ця розмова змінить моє майбутнє в компанії, тому спізнюватися я не мала жодного права. Я все ретельно розрахувала. «Тридцять хвилин туди, п’ятнадцять хвилин на огляд, тридцять хвилин назад — і я на місці», — крутилося в голові. Я вирішила, що точно встигну. Будинок вже років десять стояв пусткою, відколи моєї любої бабусі не стало. Там ніхто не жив. Та й не було кому, бо інших родичів, крім мене, у літньої жінки не залишилося
В той день у мене було дуже багато справ, але я просто мусіла поїхати
Вибору в нас немає, Ганно, — голос Оксани звучав надто спокійно, і від того ставало лячно. — Наш брат вирішив, що він єдиний господар у цьому житті. Він думає, що може просто виставити нас за поріг пам’яті. Я не дозволю йому цього зробити. Я міцніше спантеличено стиснула яблуко, дивлячись на сестру. — Оксано, ти справді налаштована на юридичне розв’язання питання? Це ж родинні справи… Це ж мама. — Саме так. Це мама, — Оксана гірко посміхнулася, і в її очах блиснули сльози. — Мама, яка завжди ставила Романа на п’єдестал. Навіть коли батько був живий, ми з тобою були лише фоном для його «величі». Ти ж пам’ятаєш? Я пам’ятала. Ті спогади жили десь глибоко під шкірою, наче старі скалки, які починають боліти на негоду. Пам’ятала, як тато з братом збирали снасті та їхали на риболовлю на цілі вихідні, залишаючи нас із Оксаною білити стіни, полоти нескінченні грядки та готувати обід. Пам’ятала, як на повноліття Романові подарували вживане, але цілком справне авто, щоб він «був на колесах», а нам пояснили, що дівчатам краще ходити пішки — для фігури корисніше. Він завжди отримував найкращий шматок пирога, найновіший одяг і найбільше батьківської уваги, бо він — «продовжувач роду»
Ми сиділи на кухні в будинку Оксани. На столі панував звичний для дому, де
Вона твоя рідна сестра, — тихо промовила мати, опустивши голову і дивлячись на свої старі домашні капці. — В неї зараз дуже скрутні часи. Здоров’я підвело, і… взагалі все посипалося. Я не могла зачинити двері перед власною дитиною, Оксано. — Рідна сестра? — Оксана нарешті поставила важкі пакунки на підлогу, бо відчувала, що вони зараз просто випадуть із рук від тремтіння. — А де була ця рідна сестра, коли я залишилася сама з маленькою дитиною на руках? Де вона була, коли мій світ руйнувався, бо ви з Сергієм вирішили, що ваше раптове «кохання» важливіше за все інше? За мої почуття, за нашу родину? Ти забула, мамо, як я ридала тут, на цій самій кухні, змиваючи сльозами стіл, а ти казала, що треба вміти прощати, бо «так буває», бо «серцю не накажеш»? Наталя нарешті заговорила. Її голос був ледь чутним, захриплим, позбавленим будь-яких емоцій: — Оксано, я не прошу в тебе нічого. Я знаю, що винна перед тобою. Я просто… мені справді дуже важко зараз. Я не претендую на твоє життя чи твою прихильність. — Моє життя ти вже один раз забрала, — відрізала Оксана, відчуваючи, як стара образа піднімається з глибини душі гарячою хвилею. — Тепер у мене інше. Справжнє, побудоване на руїнах, які ти залишила. І в ньому немає місця для тебе. Чому ти прийшла сюди? Хай твій Сергій про тебе дбає! Хоча, я чула від знайомих, він знайшов собі нове «велике кохання», значно молодше. Як це кажуть — на чужому нещасті щастя не збудуєш? Ну що, збудувала
Ранок видався туманним і вологим, як це часто буває в середині жовтня. Оксана піднялася
Мені це набридло! Артеме, — тихо покликала Оксана, стоячи посеред кухні. — Скажи мені відверто: для чого ми стільки років працювали на цю квартиру, щоб тепер спати на розкладному дивані, а всі кімнати були зайняті твоїми родичами? Артем винувато почухав потилицю. — Оксанко, ну сама ж розумієш. Це ж родина. Мама приїхала, бо їй самотньо, а бабуся, ну, ти ж знаєш, вона звикла до великої родини. Не можу ж я їх просто випровадити. — Артеме, бабі Софії дев’яносто. Але вона жвавіша за нас обох разом узятих! Вчора я бачила, як вона сама, без жодної допомоги, підняла на п’ятий поверх велику сумку з овочами, тоді як твоя мама в цей час відпочивала в кріслі після «важкого» перегляду ранкових новин. У дверях з’явилася Галина Василівна, мати Артема. — Що ви тут знову обговорюєте? — запитала вона, затягуючи вузол на халаті. — Оксано, я ж казала, що борщ треба заправляти за п’ять хвилин до вимкнення вогню, а не коли заманеться. Він тоді червоненький виходить, а не світлий. Ти знову все переплутала. Ніяка з тебе господиня
Оксана ніколи не могла уявити, що її затишна двокімнатна квартира, куплена в іпотеку з
Іро, у тебе оладки горять! — раптом гукнув Сергій, весело заходячи з вулиці на кухню. Він обтрушував руки від тирси. — На весь двір уже димом пахне! Жінка стрепенулася, швидко пройшла на кухню і клацнула вимикачем плити. Оладки справді підгоріли, перетворившись на чорні вуглинки, дим ішов від пательні, але зараз це було найменшим з її клопотів. Вона розвернулася і мовчки, дивлячись прямо йому в очі, простягнула чоловікові екран телефона. Сергій узяв апарат із посмішкою, яка вмить зникла з його обличчя. Він пробіг очима по рядках, і його обличчя стало білим, як крейда. Телефон ледь не випав у нього з пальців. — Сергію, що це означає? Хто вона? — голос Ірини тремтів, ламався, але вона щосили намагалася не розплакатися прямо зараз. — Іро… я навіть не знаю, як це пояснити, — почав він, опустивши голову і розглядаючи візерунок на лінолеумі. — Це сталося випадково, у рейсі. Кілька місяців тому. Я зупинився в одному маленькому містечку, на трасі, зайшов у кафе пообідати. Вона там працювала офіціанткою. Була самотньою, поскаржилася, що кран тече, попросила допомогти з ремонтом у квартирі… Ти ж знаєш, я не вмію відмовляти, коли люди просять про допомогу. Я пішов, полагодив. Якось слово за слово… закрутилося. Він важко зітхнув, витер лоб долонею. — Вона мені тебе нагадала, Іро. Коли ти була молодою. Очі такі ж світлі, худенька… Це було ніби якесь затьмарення, розумієш? Я нічого їй не обіцяв, ми просто спілкувалися, коли я був проїздом через те місто. Ну, заїжджав кілька разів. Я й подумати не міг, що все так обернеться. Що вона почне таке писати
Ірина ніколи не належала до тих жінок, які перевіряють кишені чоловіка чи нишком зазирають
Маряно, дивись, залишитеся сама. Роки ж ідуть, тобі вже двадцять чотири. — Ой, мамо, не починай, — відказувала дівчина, закриваючи ноутбук з накладними. — Мені й тут добре. Роботи по горло, та й вас самих не кину. Але мати знала, що справа зовсім не в роботі. З вісімнадцяти років Мар’яна таємно, до болю в серці, любила Романа. Він був сином колишнього лісника — кремезний, з чорними як смола бровами і спокійним, глибоким поглядом. Якби доля склалася інакше, вони були б ідеальною парою. Обоє горді, красиві, вони навіть ходили якось однаково — впевнено і з прямою спиною. Було одне літо — відразу після того, як Роман повернувся з армії. Вони часто перетиналися на місцевому стадіоні чи біля річки. Кілька разів він проводжав її додому після дискотеки в сусідньому селі. Вони йшли під нічним небом, Роман тримав її за руку, і Мар’яні здавалося, що весь світ навколо завмирає. Вона чекала, що ось-ось він скаже ті самі слова… Але через місяць у селі заговорили про інше. Роман заслав старостів до Олени. Олена не була красунею. Тиха, непомітна дівчина, яка завжди одягалася занадто скромно і ховала очі. Але її батько був власником великого будівельного бізнесу у Франківську, мав кілька магазинів і власну пилораму. Олена була єдиною донькою, і весілля їм відгуляли в найдорожчому ресторані району
Село Великі Жорна за останні двадцять років сильно змінилося. Старі хати-мазанки майже зникли, а
Як ти? Мама знову писала? — тихо запитав чоловік у дружини. — Твоя мати надсилала повідомлення двадцять три рази за останні три години, Іване, — відповіла жінка, відставляючи чашку вбік. — Там дванадцять довгих голосових. — Облиш, Анно, — він втомлено потер перенісся. — У неї зараз непростий період. — У мене теж. Але я не виставляю на продаж власні речі й не чекаю, що за це хтось інший має відшкодовувати збитки, — відрізала Анна. Усе почалося в липні. Валентина Іванівна прийшла до них у гості, оглянула вітальню і видала: «А тут у вас сусідів зверху не чутно?» «Мамо, це ж окремий будинок», — відповів Іван. «Правильно зробили, що взяли будинок. Треба думати про майбутнє. Чотири спальні — це чудово. Я от думаю, може, мені свою квартиру продати та до вас перебратися жити? Старість — вона ж така, не питає», — кивнула вона, ледь торкнувшись чашки губами. Анна тоді лише посміхнулася, вважаючи це жартом. Але через тиждень жарт перетворився на стратегію. Іван, вечеряючи, ледь чутно промовив: — Мама хоче переїхати до нас. Каже, що буде допомагати з онуком, поратися по господарству. — Іване, я поважаю твою родину, — Анна підібрала слова, — але жити з людиною, яка мене не любить — це шлях у нікуди. Я маму бачити твою тут не хочу. Обирай: вона або я
Осінь у передмісті цього року видалася напрочуд сірою. Рясні дощі перетворили ґрунтові дороги в
Василю, щось вони затримуються… Може, дорога важка? Чи на роботі щось сталося? — тихо мовила я, вкотре визираючи через фіранку на пусту вулицю. — Та ну що ти вигадуєш, Маріє! — намагався бадьоритися чоловік, хоча сам теж раз у раз позирав на ходики на стіні. — Хлопці ж на машинах, діло таке — то затор, то колесо. Приїдуть, куди вони дінуться від твоїх пирогів. І саме в цей момент за ворітьми почувся низький гуркіт моторів. Я прильнула до скла. У наш двір одна за одною повільно заїхали дві автівки. Одну я впізнала одразу — це великий сірий джип нашого старшого сина, Петрика. Він на ньому завжди з родиною приїздив. А ось друга машина… Друга була зовсім незнайома. Нова-новісінька, темно-синього кольору, вона аж виблискувала під яскравим осіннім сонцем, відкидаючи зайчики на стіни нашої хати. Я здивовано подивилася на чоловіка, який уже підвівся з лави. — Василю, а це хто з ними? Цікаво, хто це таку красу пригнав? Може, сватів хтось підвіз? Ми вийшли на ґанок. З першої машини вискочив Петрик, за ним його дружина й діти. Вони почали вивантажувати якісь пакунки. А з других, тих нових блискучих дверей, вийшов наш молодший, Михайлик. Він широко усміхався, тримаючи руки в кишенях штанів
Василь усе життя мріяв виграти в лотерею машину. Він був переконаний, що одного дня
Сину! Андрійку, привіт! — бадьоро і надто гучно, без жодної нотки співчуття в голосі, почала пані Віра по телефону. — Слухай, у мене просто неймовірна новина, здається, сама доля мені допомагає! Раз ти вже взяв вихідні, це справжнє диво! Мені якраз треба на дачі підправити паркан і дошки на веранді треба перестелити, бо вже трухлявіють. Самій мені, ти ж знаєш, не впоратися. Завтра зранку заїдеш за мною? Я вже й інструменти підготувала, і дошки купила. Андрій на мить втратив дар мови. Потім перевів погляд на бліду, виснажену Олену, під очима якої залягли темні тіні — вона майже не спала дві доби. — Мамо, ти взагалі чуєш, що говориш? — тихо запитав Андрій. — Яка дача? Який паркан? У Олени не стало мами. У нас у п’ятницю поховання. Я ж тобі писав про це. — Ой, ну чого ти відразу починаєш кричати, — невдоволено відгукнулася слухавка. — Я ж співчуваю, звісно. Вічна пам’ять пані Людмилі, хороша жінка була, хоч і надто тиха. Але Олениній мамі вже нічим не допоможеш, її не повернути. А живим треба думати про майбутнє! Мені сказали, якщо зараз не замінити дошки, до осені все розвалиться — і веранда, і паркан. Ти хочеш, щоб твоя мати залишилася без нормальної дачі
Для Олени світ зупинився у звичайний дощовий вівторок. Вона щойно повернулася з супермаркету, де

You cannot copy content of this page