Людо, сонечко! — тихо почав чоловік, — ти не дуже засмутишся, якщо на Різдво до нас приїде моя мама? Руки Людмили на мить завмерли. Вона повільно обернулася до чоловіка. — Навіщо, Іване? — коротко і сухо запитала вона. — Ну як це «навіщо»? У гості! Вона хотіла приїхати до нас на Новий рік, але я вигадав, що ми поїдемо до друзів, щоб ми побули удвох. Але ж Різдво — це родинне свято. Запросимо твоїх батьків, моїх. Посидимо по-людськи, заколядуємо. Людмила важко зітхнула. — Іване, я так виснажилася на роботі перед святами. Ці звіти, черги в магазинах. Я просто хотіла тиші. Може, якось іншим разом, га? — Чому іншим? — у голосі Івана почулися нотки образи. — Я теж маю право бачити свою маму в себе вдома. Твоя мама заходить до нас ледь не щодня — то пиріжки занесе, то просто на каву заскочить. А моя чим гірша? — Моя мама живе через три вулиці, — виправдовувалася вона, — а твоя — в іншому кінці області, у Коломиї. — Саме тому я і хочу її бачити! Вона не була в нас більше року, Людо. Вона скучила за сином, і, мабуть, за тобою теж хоча б трішки. — Добре, — нарешті здалася вона. — Нехай приїжджає. Але Іване, пообіцяй мені: ненадовго. — Обіцяю! — Іван мало не підстрибнув від радості. — Тільки на два дні, я її сам особисто відвезу на потяг. Ось побачиш, усе буде чудово
Містечко Заліщики, що розкинулося у закруті Дністра, цю зиму мало лагідну. Сонце виблискувало на
Знову це пісне рагу? — замість привітання кинула зовиця Оксана. — Віро, за вісім років могла б уже й чомусь вишуканому навчитися. Я ж тобі вчора у месенджер скидала посилання на рецепт запеченої качки з айвою. Хоч раз би порадувала брата нормальною їжею. Віра стиснула ручку ложки, але промовчала. Оксана зітхнула так театрально, ніби невістка була найбільшим розчаруванням у її житті. Не чекаючи запрошення, зовиця підійшла до холодильника. Вона почала проводити свою традиційну щотижневу «ревізію»: переставляла слоїки, принюхувалася до молока, перераховувала яйця. — І сметана у тебе з супермаркету, — винесла вердикт Оксана, тримаючи в руках пластиковий стаканчик. — Скільки разів я тобі казала: купуй тільки на ринку, у тітки Марії з третього ряду. Тут же суцільна хімія, Артем на цій важкій роботі і так здоров’я не має, а ти його сміттям годуєш. Віра вимкнула плиту. Це тривало вісім років. Вісім років контролю, повчань та зневаги, які вона ковтала, аби не сваритися з чоловіком. — А де Артем? — запитала Оксана, вмощуючись за стіл. — Ще на зміні, — коротко відповіла Віра. — Пізно вже. Ти б йому набрала, проконтролювала. Чоловіка, Вірочко, треба тримати на короткому повідку, інакше знайдеться якась спритніша. Я тобі як старша сестра кажу
Той день в Миргороді, де повітря пахне цілющими джерелами та спокоєм, вечір Віри обіцяв
Ірко! Що це за карнавал? Де ти була весь день? Де гроші? — Андрій з тривогою опустив сумку на підлогу. — Не став дурних питань! Закривай очі, у мене для тебе сюрприз! — дружина схопила його за руку. У долоню лягла м’яка, прохолодна тканина. Андрій відкрив очі. У руках він тримав дорогу чоловічу сорочку глибокого синього кольору. Він сам ніколи б не дозволив собі таку розкіш. — Подобається? Це тобі! А тепер дивись, — вона з тріумфом почала витрушувати вміст інших пакетів прямо на диван. — А це мені! Дивись, ця сукня — це ж остання колекція, я її в торговому центрі приміряла! А туфлі? Поглянь на ці підбори-шпильки! А сумочка, косметика. Андрію, там була така шалена розпродаж, я просто не могла пройти повз! Андрій дивився на цю гору речей, і його обличчя почало кам’яніти. — Іро, — його голос пролунав глухо. — А як же відпускні? Твої відпускні, які мали прийти сьогодні? Вона на мить завмерла. — А, ну, я їх трохи витратила. Ну, Андрію, серйозно, такі знижки бувають раз на кілька років! Я знаю, що ти ці гроші хотів свекрусі віддати, але ж я не винна, що вона хвора
У Миколаєві, місті кораблів, де вечорами з боку Лиману тягне свіжістю та запахом розігрітого
Мамо, я знайшов іншу… — кинув син замість привітання. Я замовкла. — Як іншу, Колю? А Олена? А Андрійко? Йому ж лише п’ять років! — Та якось буде… — буркнув він. — Розумієш, вона мене не надихає. Вона зациклилася на побуті. А Світлана… вона інша. Вона мене розуміє. У той момент я мала б сказати йому, що він чинить неправильно. Мала б підтримати невістку. Але в моїй голові крутилася тільки одна думка: «Я стільки працювала на цю квартиру для нього! Невже тепер там житиме жінка, яка мені не подобається, ще й без мого сина?» І я зробила те, за що потім сама себе роками картала. Я приїхала на тиждень в Україну. Зайшла в ту квартиру, яку колись залишала молодим. Олена сиділа на кухні, очі були червоні від сліз. Андрійко грався машинкою в кутку. — Збирайте речі, Олено, — сказала я холодно. — Я купила сину нове житло, а цю квартиру я буду здавати. Мені треба повертати борги і заробляти далі. — Мамо Маріє, куди ж ми підемо? — тихо спитала вона. — Мої батьки в селі, там немає роботи. Андрійко тільки в садок пішов… — Це вже не мої клопоти
— Знаєте, а я все життя по Греціях, Італіях, Іспаніях проїздила… І ніколи би
Невісточко! А що це в нас тут так пахне? Невже знову гречка? — голос свекрухи порушив тишу квартири. — Нормального не зготувала нічого? Софія навіть не здригнулася. Ганна Василівна, її свекруха, заходила до них як господар до власної стайні. — Доброго дня, Ганно Василівно, — тихо відповіла Софія. — Ви сьогодні раніше. — Та яке там раніше! Вже сонце за гору сідає. Я от подумала: Іванко, син мій, прийде голодний, а ти ж у нас все в хмарах літаєш, книжки свої читаєш, поки дитина спить. Дай-но гляну, що там у холодильнику. Свекруха, не чекаючи відповіді, по-господарськи відчинила дверцята холодильника. Це був її ритуал. — Ой-ой-ой, — зацмокала вона язиком. — Один суп і три йогурти? Софіє, ти що, хочеш, щоб мій син на роботі з ніг упав? Чоловікові треба м’ясо, треба силу мати! — Там у контейнері запечена телятина, — стримано промовила Софія, відчуваючи, як в середині починає закипати знайоме роздратування. — Я готувала її три години. Будь ласка, не переставляйте там нічого, я все розставила так, щоб швидко знайти. — Та що ти там розставила! Тут чорт ногу зламає. Лад має бути такий, щоб кожна річ своє місце знала. Ох і дружину собі син мій знайшов, сором людям показати
У Яремче весна завжди особлива. Коли Прут починає шуміти сильніше, скидаючи крижані кайдани, а
Стефа, а що сталося? На тобі лиця нема, — спитала її така ж заробітчанка Марія вже в Італії, коли вони зустрілися в неділю у парку, де зазвичай збиралися наші жінки. Марія принесла домашнього печива, але Стефа навіть не глянула на частування. — Ой, не питай… Цей мій зять… — голос Стефи затремтів, вона шукала хустинку в кишені пальта. — А що твій зять? Ти ж казала, що він тебе, як син, найкращий зять у світі… Обіцяв пилинки з тебе здувати, коли повернешся на зовсім. Стефа гірко всміхнулася. Ця усмішка була схожа на стару тріщину на порцеляні — наче ще трохи, і все розсиплеться. — Казала… поки сама не приїхала і на свої очі не переконалася. Теж мені… «тещенько, тещенько»… В очі — «тещенько», а за спиною робив що хотів. Знаєш, Маріє, кажуть, що очі бачать, а серце не вірить. Тепер моє серце побачило таке, що краще б я залишалася там, у Неаполі, і ніколи не брала того квитка додому
Стефа повернулася в Італію вже не тією жінкою, якою їхала додому на Великдень. В
Степане… Але ж Іван так само наш син, як і Василь… Хіба ж можна так, щоб одному все, а іншому — нічого? Степан перевів погляд на неї і спокійно, без зайвих емоцій, відповів: — Розумієш, Маріє… земля без господаря стояти не буде. Вона як людина — відчуває, коли її люблять, а коли просто використовують. Василь приїхав, лишив місто, одружився, тут живе. Ти ж бачиш, як він господарює. З ранку до ночі в полі, руки в мозолях, за кожну тріщину на стіні переживає. А Іван… Івана не докличешся. Коли не подзвони — зайнятий. То на нараді, то у справах, то на відпочинку. То що ж нам робити? Чекати, поки хата розвалиться, а бур’ян по пояс виросте? — Але ж він образиться… — прошепотіла Марія, витираючи очі кінчиком хустки. — Це ж несправедливо, Степане. Рідна дитина. — А Василь ні? Він теж образиться
Степан сидів на лавці під старою грушею, дивився вдалечінь і мовчав. Він завжди був
Ой, як добре, що ти прийшов! — радісно вигукнула дружина. — У мене такі новини. — У мене теж, — перебив він її. Голос його був чужим. — Кажи ти перша. Ніна на мить завагалася. — Ні, давай краще ти. Щось трапилося? Ти якийсь сам не свій. — Знаєш, Ніно. Я довго це виношував. Але так далі не може тривати. Усередині Ніни щось стислося. — Про що ти, Остапе? Він нарешті підвів очі. — Я втомився від цієї вічної економії. Від твоїх казок про каміни і квартири в центрі, коли ми ледь зводимо кінці з кінцями. Мені набридло чекати дива, яке ніколи не станеться. Життя минає, а я все ще їжджу на маршрутках і рахую копійки до зарплати. — Але ж ми разом, — прошепотіла Ніна. — Разом, — жорстко кинув він. — Словом, я вирішив. Нам треба розійтися. Я йду. Ніна заклякла. — Куди ти йдеш? О третій годині ночі? До друзів? Остап зробив глибокий вдих. — До Мар’яни. Ніна кліпнула очима. — До Мар’яни? До тієї самої «некрасивої пані», як ти її називав? До тієї доньки власника будівельної фірми, над якою ти сміявся щоразу, коли ми бачили її в ресторані? Остап різко підскочив з місця. — Називав! І що з того? Зате у Мар’яни є все
Ніна йшла вулицями Вишгорода, не помічаючи ані пронизливого вітру з боку Київського моря, ані
Ти в такому вигляді зі мною не підеш, — різко сказав чоловік, кидаючи ключі на тумбочку. — Я тебе просив, щоб ти нормальне щось собі купила. Ти бачила себе в дзеркалі? Ця сукня з минулого століття. Вона на тобі висить, як мішок. А обличчя? Ти наче хвора. Слова були як крижана вода. Лариса відчула, як щоки починають горіти від сорому. — Валерію, це нормальна сукня… — тихо відповіла вона, намагаючись не заплакати. — І взагалі, я не мала грошей на нову. Ти ж сам казав, що на машину треба докласти, що страховка дорога… Я всі відпускні віддала тобі. Ти ж знаєш. Валерій нічого не відповів. Він лише важко зітхнув, висловивши цим звуком усю свою зневагу. Він швидко перевдягнувся у свій дорогий ідеально відпрасований костюм, бризнув на себе парфумами й попрямував до виходу. — Я поїхав, — кинув він через плече. — Краще залишайся вдома. Не хочу червоніти перед шефом. Скажу, що ти занедужала. Він грюкнув дверима. Лариса стояла нерухомо, заціпенівши. Вона навіть не встигла взути свої старенькі туфлі, як почула звук двигуна під вікном. Підбігла до вікна — і побачила, як він їде. Стрімко, впевнено, назустріч веселощам і визнанню. Без неї
Лариса стояла на своїй кухні, дивилася у вікно і не могла повірити, що машина
Де наші гроші? Відкривай додаток, Павле, — рівним голосом сказала дружина. — Відкривай. Подивися баланс на накопичувальному рахунку. Чоловік нахмурився. Він натиснув на іконку банку. Спрацював FaceID. Екран завантажився, крутилося кільце оновлення. Павло втупився в телефон, оновив сторінку. Потім ще раз. — Не зрозумів, — глухо промовив він. — А де гроші? Тут двісті сорок гривень. Куди все зникло? Помилка банку чи що? Олеся витягла шию, намагаючись зазирнути в екран брата. — У сенсі двісті гривень? Паш, ти знущаєшся з мене? Які двісті гривень?! Де сорок тисяч?! — Гроші на моєму рахунку, — спокійно відповіла Ліза. Вона дивилася прямо в розгублені очі чоловіка і зовиці. — Я ще вранці перевела весь бюджет на свою карту. У передпокої повисла пауза. — Ти забрала мої гроші? — розсердився Павло. — Я врятувала нашу відпустку, — відрізала Ліза. — Бо знала, що твоя сестра з’явиться до кінця тижня. У неї завжди «загострення» за три дні до останнього терміну платежу по кредиту. Я знала, що ти не встоїш перед маминим «вмовлянням» і усі наші гроші віддасиш
Вишгород зустрів вечір колючим снігом, що засліплював очі та забивався за коміри випадковим перехожим.

You cannot copy content of this page