Синочку мій! Де мої заощадження, які я збирала роками, скажи мені на милість, Артеме?! — обурено вигукнула Таїса Миколаївна. — Ти взагалі уявляєш, скільки ночей я недосипала, відкладаючи кожну копійку з пенсії, щоб у вас було нормальне життя, а ви тепер влаштовуєте мені тут байкот?! Артем, який саме допомагав маленькій донечці складати кубики на килимі, повільно підвівся. Його обличчя на мить насупилося від такого різкого та несправедливого крику, але він стримав емоції, добре пам’ятаючи уроки останніх років. Оксана, яка стояла на кухні й готувала вечерю, навіть не здригнулася — вона вже звикла до того, що свекруха з’являється без попередження і завжди починає розмову з претензій. — Мамо, припини кричати, у кімнаті дитина, — твердо відповів Артем. — Які ще гроші? Ми у тебе ніколи нічого не брали. Ти сама вирішила відкладати собі на рахунок, це твоє право, і ми до твоїх заощаджень навіть не торкалися. Не вигадуй те, чого немає. — Не вигадую?! — аж задихнулася від обурення жінка. — Я бачу, як ви розжилися! Ремонт зробили, техніку нову купуєте, в іпотеці живуть вони, бачите, бідні! А мати стара хай сидить без копійки в холоді й голоді? Ти весь у батька — такий же невдячний! Я тобі життя віддала, ночі не спала, коли ти хворів, а ти тепер стоїш і смієшся мені в вічі з цією невісткою, яка тебе проти мене налаштувала
— Синочку мій! Де мої заощадження, які я збирала роками, скажи мені на милість, Артеме?!
У тебе є рівно один місяць, щоб знайти собі житло й роботу. Будь-яку роботу. Я не викидаю тебе на вулицю просто зараз, даю час влаштуватися. Але за наш рахунок ти більше не проживеш жодного дня. — Михайлику! — Ярина кинулася до брата, вчепилася йому в плече, і в її очах миттєво з’явилися сльози. — Ти чуєш, що вона каже?! Вона виставляє мене за двері! Твою єдину сестру! Скажи їй! Це ж і твоя квартира теж, ти маєш таке саме право голосу! Михайло повільно підвів голову. Подивився на сестру. Потім на мене. Я бачила, як важко йому дається ця мить. Усе своє життя він відчував відповідальність за неї, звик бути захисником і рятівником у будь-якій халепі. — Михайле, — додала я дуже тихо. — Я не ставлю тобі ультиматумів і не змушую обирати між нами. Ти вільна людина. Але якщо Ярина залишається тут на тих самих умовах, то з цієї квартири піду я. Повернуся до батьків, а ви живіть, як знаєте. Я так більше не можу. Ярина переможно всміхнулася куточком губ. Вона була абсолютно впевнена, що брат ніколи не піде проти неї. Він же завжди поступався. Завжди жалів. Михайло мовчав дуже довго. Здавалося, минула ціла вічність. Потім він важко зітхнув, узяв зі столу синій зошит і закрив його. — Ярино, — сказав він глухим, але несподівано твердим голосом. — Галя абсолютно права. Усмішка миттєво злетіла з обличчя зовиці
— Тебе ж підвищили на роботі, то оплати нам нарешті ремонт, — спокійно сказала
Слухай! Як це — твої батьки не дадуть ні копійки? — не розуміла дружина. — Ти ж їм усе життя по першому ж поклику носив гроші, допомагав ремонтувати дачу, купував дорогі подарунки з кожної зарплати, а тепер, коли ми через твою дурну іпотеку на автомобіль можемо опинитися на вулиці, вони розвели руками?! — голос Оксани зривався на крик. Андрій розгублено сидів на дивані, блідий. — Мама каже, що в них самих зараз скрутно, пенсію затримали, комуналка зросла, та й взагалі, мовляв, я дорослий чоловік, сам усе заварив, то сам і розгрібати маю. Батько теж підтримав, сказав, що не розраховували на такі мої апетити з новою машиною. — Сам розгрібай?! — Оксана аж задихнулася від обурення. — А коли твоїй мамі знадобився новий холодильник, ти з наших сімейних грошей віддав усе до копійки, не питаючи мене! А коли батькові купували зимову гуму, ти мовчки зняв з нашої картки те, що я відкладала дітям на навчання! Ти ж боронив їх від будь-яких проблем, бо вважав їх своєю єдиною родиною! А мої батьки для тебе завжди були чужими людьми, «простими селюками», яким ти навіть раз на рік не міг купити мішок муки чи допомогти перекопати город, бо «вони тобі ніхто»! Ну що, допомогли тобі твої рідненькі?! Де ж їхня батьківська любов тепер, коли припекло
— Слухай! Як це — твої батьки не дадуть ні копійки?! Ти ж їм
На початку цієї осені, у вересні, Дмитро з Галею тихо пішли до сільської ради й розписалися. Без музики, без застілля, без зайвого галасу. Просто поставили підписи, та й перебралася Галя до його хати. Ох, що тут у селі почалося! Мов вулик розворушили. Півтора року ледве минуло, а вже нова господиня на поріг ступила. — І як тільки совість дозволила на все готове прийти? — перешіптувалися жінки біля крамниці. — Та хіба ж вона чужих дітей полюбить? Своїх не мала, то й цим ради не дасть, — підтакували інші. У крамниці, коли Галя заходила по хліб чи крупу, розмови враз уривалися. Усі дивилися вбік, а за спиною починали тихенько обговорювати кожен її рух. Мені аж соромно за односельців ставало, бо ж знала я Галю добре — мухи не скривдить, душа в неї відкрита, як чисте поле. Але найважче було з Ганною Іванівною, Марійчиною матір’ю. Вона все життя в районній майстерні кравчинею проробила. Руки в неї справді золоті: з простого клаптя тканини могла таку красу пошити, що в місті б позаздрили. Але характер мала твердий, непоступливий. Дочку єдину поховала, тож кожен день для неї був як суцільний смуток. А тут, на її думку, зять занадто швидко нову жінку в хату привів
— Галино Петрівно, а скільки ночей поспіль людина може не спати й не звалитися
Галю, ти тільки на верхню полицю в холодильнику не заглядай, там усе моє на наступний тиждень, — Богдан сказав це так буденно, ніби йшлося про забуту на столі парасольку, а не про ювілейний стіл, на який за дві години мали з’їхатися одинадцятеро родичів. Галина стояла посеред кухні з великою скляною салатницею в руках і мовчки дивилася на зачинені дверцята холодильника. Їжі до свята вистачало: на балконі холонули два великі дека з запеченим м’ясом, у каструлі доходили голубці, на столі чекали своєї черги три салати, свіжі овочі та домашній пляцок із маком і вишнями. Проблема була не в кількості страв. Проблема ховалася за тими білими дверцятами, на самій горі. Там лежали шматок доброї червоної риби, витриманий твердий сир, делікатесна шинка, свіжа лохина в прозорому лоточку й дві баночки фермерського кисломолочного сиру з вершками. Усе це Галина не мала права чіпати. Така була нова, негласна, але дуже чітка домовленість у їхньому домі. Ще в четвер увечері, складаючи список закупівель, вона спеціально перепитала чоловіка: — Богдане, а те, що лежить нагорі, ми на суботу викладаємо? Чи докуповувати ще риби й сиру? — Ні, — відповів він, не відриваючи погляду від екрана планшета. — То моє. Мені треба щось брати з собою в офіс на перекуси. А на стіл купуй усе окремо, щоб вистачило
— Галю, ти тільки на верхню полицю в холодильнику не заглядай, там усе моє
Що, Христино? Не спілкується таки з тобою твій син? – запитала мене троюрідна сестра Галина. Ми з нею випадково зіткнулися біля овочевих яток на центральному ринку, де вона вибирала квашену капусту, а я стояла над пучками петрушки й кропу, не знаючи, чи брати мені хоч щось, бо для кого тепер готувати? – Ні, Галю, – кажу, ховаючи пальці в кишені старого пальта, бо вони в мене від багаторічної роботи у воді крутять на будь-яку негоду. – Ні син не говорить, ні невістка. Навіть онуки слухавки не беруть. Дзвоню – скидають. Потім дивлюся: гудки йти перестали, певно, в той чорний список занесли. – Ой, лишенько… Уявляю, як тобі прикро. І що тепер будеш робити? – А нічого не буду робити, Галю. Складу руки й подивлюся, що вони тепер без моєї кишені робитимуть. Хоча, якщо по правді сказати… мене як матір душа так пече, так мені гірко й тяжко, що то ніякими людськими словами не розкажеш. Серце в грудях наче хтось у кулак затиснув і не відпускає. – Розумію тебе, Христино. Ой, як розумію… Але ти тримайся, не падай духом. Може, до Ігоря ще той розум прийде? Може, перебіситься? Ну як так можна: матір, яка все життя на них поклала, яка стільки помогла, тепер просто викинути за поріг, як непотрібну ганчірку? Що ж це на світі робиться, Господи милосердний
– Що, Христино? Не спілкується таки з тобою твій син? – запитала мене троюрідна
Мамо, ми вас зустрінемо біля автобуса. Тато вже чекає, — сказав мені син Стас, коли я зателефонувала йому після перетину кордону. Було близько сьомої ранку, коли автобус нарешті зупинився біля нашої вулиці. Я вийшла, розім’яла затерплі ноги й побачила біля хвіртки свого чоловіка. Стояв гарно одягнений, поголений, у білій сорочці, ще й із великим букетом троянд. За двадцять років моїх заробітків в Італії такого не було жодного разу! — Ого, Василю! Що це за свято сьогодні? — засміялася я через утому. — Приїхала моя дружина. Хіба не свято? — відповів він, обійняв мене й подав квіти. Стас уже тягнув мої важкі сумки до хати, а невістка стояла на порозі й щиро усміхалася. Я тоді ще подумала: от нарешті дожила до того часу, коли мене вдома так зустрічають! Ми з Василем прожили сорок років. Обом уже по шістдесят. Останні двадцять років я працювала в Італії,доглядала літніх людей. Брала переважно найважчих підопічних. Там, де інші жінки отримували тисячу євро, мені платили півтори, а іноді й тисячу вісімсот. Але й працювала я за двох. Зате за ці роки ми збудували великий будинок. Не хату, а справжній палац! Синові з невісткою купили трикімнатну квартиру. Доньці із зятем — таку саму. Усі забезпечені. Чоловік жив у нашому будинку, ні в чому собі не відмовляв. Я регулярно висилала гроші, а собі залишала тільки на найнеобхідніше — на сухарі, дешевий сир та телефонні картки, щоб почути рідний голос. І ось тепер думала, що, може, вже досить тих заробітків. Пора й для себе пожити
Чоловік зустрів мене з квітами після двадцяти років заробітків. Та краще б я того
Мамо, я все придумала! — з порога заторохтіла донька, виставляючи на стіл крупи й олію. — Тобі не можна тут сидіти самій. Збирай речі, поїдеш до тата. У нього хата велика, він зараз на змінах, три дні вдома сидить. Догляне тебе, допоможе. А цю квартирку ми поки пустимо квартирантам, якраз борг перекриєш! — А мене куди? Теж у найми здаси? — гірко посміхнулася мати. — Мамо, ну нащо ти так! Тато ж сам сказав: хай повертається, я зла не тримаю, поможу по-людськи. — Яке благородство, — похитала головою Любов. — Марійко, а ти подумала, хто в твого тата біля плити стоятиме? Він за тридцять літ собі картоплі не зварив. За два дні я однією лівою буду йому борщі наварювати, а він сидітиме й повчатиме, що я капусту криво шаткую. А потім ще й усьому селу розкаже, яка я безпорадна і як він мене рятував. — Ти просто невдячна і вперта! — розсердилася донька. — Тобі гордість затьмарила очі! Ти навіть панчохи сама натягти не можеш, а гонор показуєш! — Я краще в старих штанях перезимую, доню, але до нього більше не піду. Я звідти не для того йшла, щоб за першої біди назад повзти. Марійка ображено грюкнула дверима й пішла геть
— Куди це ти зібралася на старість літ, скажи мені на милість? — Петро
Мамо! Скільки можна слухати твоє ниття?! Невже ти не розумієш, що це єдиний розумний вихід із ситуації? — голос Ірини дзвенів від неприхованого роздратування. Вона кинула важку сумку на старий дерев’яний стіл. — Катька живе за кордоном, її тут і вітром не здує, вона приїжджає раз на п’ятирічку пофотографуватися для соцмереж! А я тут, я поруч, я готова тобі і старість нормальну забезпечити, і доглядати до останнього подиху! Тільки давай вирішимо це раз і назавжди, поки нотаріус ще працює! Ганна Петрівна здригнулася, її тремтячі пальці стиснули стару вовняну хустку. Вона підняла на дочку потьмянілий, повний тривоги погляд. — Іро, доню, ну куди ж так поспішати. Хата — це ж усе, що в мене є. Тут ми з твоїм покійним татом усю молодість прожили. І як же сестра твоя, Катя? Вона ж теж моя дитина, їй буде образливо, якщо я все оформлю тільки на тебе одну. — Ой, мамо, не сміши! Яка Катя?! Яка їй різниця, що тут відбувається?! Вона за кордоном влаштувала своє розкішне життя, їй на твою хату плювати з високої гори! Їй потрібні тільки гроші, а не твої квадратні метри чи тим більше твоя старість
— Мамо! Скільки можна слухати твоє ниття?! Невже ти не розумієш, що це єдиний
Славку, ти при своєму розумі? — спокійно, але твердо спитала вона. — Яке «звільняй спальню»? Твоя мама хіба не на звичайний недільний обід їде? — Який ще обід? — чоловік роздратовано смикнув плечем, натягуючи на свій округлий живіт старий домашній светр. — Мама сюди назовсім перебирається. У неї суглоби крутить, тиск стрибає. Людині спокій потрібен і зручне ліжко, а не самотність. — Назовсім? — Любомира повільно зайшла до спальні. — А порадитися зі мною ти випадково не планував? Ми взагалі-то тут четвертий рік як подружжя живемо. — А про що радитися? — Святослав окинув поглядом кімнату, наче оцінював володіння. — Квартира чия? Мені дідусь її за заповітом залишив ще до нашого розпису. Мій дах — мої правила. Кого хочу, того й селю. Любомира подивилася на нього і раптом дуже виразно згадала, яким цей дах був чотири роки тому. Стара оселя у звичайній панельці бачила кращі часи ще за часів молодості дідуся. Стіни в коридорі зустрічали облізлою зеленою фарбою, на кухні чорніла іржава газова плита, в якої ледь горіла лише одна далека конфорка, а від підлоги тягнуло вогкістю та старими килимами. Святослав тоді бив себе кулаком у груди й обіцяв гори звернути. Мовляв, сам усе зробить, власними руками полагодить, плитку покладе, стіни вирівняє. Але всі ті обіцянки так і лишилися словами. За чотири роки він навіть відірваний клапоть шпалер біля плінтуса в передпокої не підклеїв — той шматок так і висів рудим вухом, припадаючи пилом
— Дружино, я все вирішив! Твої тут тільки капці біля порога, тому бери торбу

You cannot copy content of this page