— Соломіє, ми добу в дорозі, а ти поставила перед нами саму кашу? Я думала, хоч котлети будуть, салат якийсь, домашня випічка. Ми ж не щодня до тебе приїжджаємо.
Тітка Оксана відсунула тарілку й обвела маленьку кухню таким поглядом, наче господиня навмисне сховала святковий стіл у сусідній кімнаті. Поряд сидів її тридцятирічний син Богдан. Він кілька разів перемішав гречку виделкою, заглянув під кришку каструлі й невдоволено спитав:
— А підлива хоча б є? Я суху кашу не люблю. Може, сир у холодильнику лежить чи ковбаска?
Соломія сперлася плечем об кухонну шафку. На ній були старі домашні штани й сіра кофта, а волосся вона зібрала звичайною резинкою. Ще о сьомій ранку дівчина спала після ночі за ноутбуком: надсилала резюме, переглядала вакансії, виправляла портфоліо.
О восьмій задзвонив домофон. На сходовому майданчику стояли тітка, двоюрідний брат і дві великі дорожні сумки. Ніхто не питав, чи зручно їй приймати гостей.
— Немає у мене ні підливи, ні сиру, ні ковбаси. Є гречка, чай і трохи хліба. Я вам одразу сказала: зараз у мене складний місяць, грошей немає і продуктів нормальних. Ледь кінці з кінцями зводжу.
— Та який складний? — Оксана розвела руками. — Ти живеш у Львові, тут люди нормально заробляють. Ми спеціально приїхали погуляти містом, відпочити, побути з тобою. Могла б хоч на перший день підготуватися.
— Як я мала підготуватися, якщо про ваш приїзд дізналася, коли ви вже стояли під дверима?
— Родині тепер треба записуватися за два тижні?
— Хоча б зателефонувати наперед.
Богдан знову зазирнув у каструлю.
— Мамо, тут ще на одну порцію. Якщо вона не їстиме, я доїм.
Соломія мовчки підсунула каструлю ближче.
— Їж. Я ввечері вівсянку зроблю.
Тітка примружилася.
— Ти серйозно так живеш?
— Серйозно.
— А зарплата де?
— Немає зарплати. Студію, де я працювала адміністраторкою, закрили. За останній місяць виплатили тільки частину. Я шукаю нове місце.
Оксана відкинулася на стільці.
— Ой, тільки не починай. У тебе завжди все складно. То оренда дорога, то комунальні, то робота. А телефон у тебе хороший.
Соломія взяла зі столу телефон із тріснутим кутком.
— Йому п’ять років.
— Але працює.
— На щастя.
— І кавоварка є.
— Її мені подарували колеги три роки тому.
— Значить, не така вже й скрута.
Соломія підійшла до холодильника й відчинила дверцята. На середній полиці стояли половина пакета молока, дві морквини, банка домашніх огірків від сусідки та маленький контейнер із учорашньою гречкою.
— Ось усе. Можете перевірити морозильну камеру.
Богдан справді підвівся й відкрив її.
— Тут лід.
— Бо морозильна камера для цього й існує.
— Соломіє, не треба так із гостями, — докірливо сказала тітка. — Богдан пів року працював без відпустки. Хотів нарешті відпочити, місто подивитися. Ми витратилися на дорогу.
— А яким коштом ви планували тут їсти?
Запитання зависло над столом. Оксана першою відвела погляд.
— Ну, ми думали, ти зустрінеш. Ти ж одна. Дітей немає, сім’ї своєї немає. На кого тобі ще витрачатися?
Соломія повільно сіла.
— На квартиру. На світло. На воду. На проїзд. На їжу. І зараз у мене залишилося стільки, щоб дотягнути до співбесіди у вівторок і оплатити телефон.
— Покажи.
— Що?
— Скільки грошей залишилося.
Соломія кілька секунд дивилася на тітку, потім відкрила банківський застосунок і поклала телефон екраном догори.
— Дивіться.
Оксана нахилилася.
— Це все?
— Все.
— А інша картка?
— Немає іншої.
— Заощадження?
— Закінчилися минулого місяця.
Тітка випросталася й підібгала губи.
— Ну, не знаю. Якось дивно. Молода дівчина у великому місті й без грошей.
Соломія забрала телефон.
— Мені теж не подобається. Але від вашого здивування сума не збільшиться.
Після обіду Оксана пішла у ванну, а звідти майже одразу долинув її голос:
— Соломіє! А де нормальний шампунь?
— На поличці.
— Тут один флакон.
— Ним я й користуюся.
— А для гостей?
Соломія заплющила очі й повільно видихнула.
— Для гостей окремого немає.
— От дивина. Я думала, у Львові люди живуть трохи інакше.
— У Львові теж миють голову тим, що купили.
Богдан засміявся, але, побачивши материн погляд, одразу втупився в телефон. За кілька хвилин він запитав:
— А пароль від інтернету який?
— Його зараз немає. Я призупинила домашній тариф.
— Як немає?
— Так. Користуюся мобільним, поки економлю.
— А мені що робити? Я хлопцям обіцяв фотографії надіслати.
— У бібліотеці неподалік є безкоштовний доступ. Ще в багатьох закладах.
— То треба щось замовляти.
— Можна чай.
— За свої?
Соломія подивилася на нього.
— Богдане, а за чиї?
Він насупився й пішов у кімнату.
Соломія залишилася біля вікна. На підвіконні стояла чашка з учорашнім чаєм, поряд лежали роздруковані резюме. Вона взяла одне, розгладила загнутий край і поклала назад у папку.
О десятій ранку їй уже написали з однієї компанії та запросили на вівторок. Ще вчора ця новина дала їй сили вперше за кілька тижнів нормально поснідати. Тепер у її квартирі ходили двоє людей, які приїхали відпочивати за її рахунок і сердилися, що рахунок виявився порожнім.
Ближче до вечора Богдан повернувся на кухню.
— Давай замовимо піцу.
Соломія сиділа з ноутбуком і готувалася до співбесіди.
— Замовляй.
— Я маю на увазі, ти замов.
— Я зрозуміла. У мене немає грошей.
— Та одна піца не коштує статок.
— Для людини без роботи зараз це вечеря на кілька днів.
— Мамо, скажи їй. Ми ж у гостях.
Оксана з’явилася в дверях, уже в халаті Соломії.
— До речі, цей халат на мене малий. Іншого немає?
Соломія повільно закрила ноутбук.
— Тітко Оксано, навіщо ви взяли мій халат?
— А в чому мені ходити? Свій я не брала.
— У своєму одязі.
— От бачиш, Богдане? Вона кожну дрібницю рахує. Ми приїхали до близької людини, а почуваємося зайвими.
— Ви приїхали без запрошення, не взяли грошей на харчування й від ранку пояснюєте мені, що я неправильно живу.
— Ми гроші маємо!
— Тоді сходіть у магазин.
Оксана аж випросталася.
— Я свої відклала на покупки. Хотіла куртку подивитися, взуття. Богдан теж планував собі дещо купити. Ми ж не для того їхали так далеко, щоб усі гроші в супермаркеті залишити.
— А я не для того економлю на продуктах, щоб оплачувати ваш відпочинок.
— Твоя мама так ніколи не сказала б.
Соломія завмерла. Оксана відразу зрозуміла, куди влучила, й заговорила впевненіше:
— Моя сестра завжди вміла прийняти людей. Пам’ятаю, приїдемо — стіл заставлений. І пироги, і голубці, і компот. Вона останнє віддавала.
Соломія підвелася.
— Мами немає вже шість років. Не треба використовувати її ім’я, щоб змусити мене витратити останні гроші.
— Я просто кажу, якою вона була.
— А я пам’ятаю, як після ваших приїздів вона рахувала копійки до зарплати. Пам’ятаю, як відкладала собі нові чоботи, а потім купувала продукти, бо ви повідомляли, що будете три дні, й залишалися на тиждень. Я тоді була школяркою, але все бачила.
Оксана почервоніла.
— То ти тепер старі рахунки виставляєш?
— Ні. Я просто не хочу повторювати мамине життя.
У квартирі стало тихо. Богдан першим відвернувся.
— Ну добре, — пробурмотів він. — Я сам піду по щось.
— Ось і чудово.
— Тільки магазин покажи.
— Унизу праворуч. П’ять хвилин.
За сорок хвилин Богдан повернувся з великим пакетом. Дістав хліб, яйця, сир, овочі, печиво, курятину й пачку кави.
— Ого, — Оксана зазирнула в пакет. — Ти скільки витратив?
— Мам, ми все одно їсти хочемо.
— Я ж казала, що в центрі дорого.
Соломія мовчки звільнила їм полицю в холодильнику.
— Кладіть сюди.
Оксана подивилася на племінницю.
— Могла б хоч вечерю приготувати. Богдан купив продукти.
— Можу показати, де каструлі.
— Тобі важко?
— Мені завтра треба підготуватися до співбесіди. Я попередила.
Богдан раптом дістав дошку.
— Мам, я сам зроблю омлет.
— Ти у відпустку приїхав!
— Я яйця збити можу. Не на будівництво ж мене відправляють.
Соломія вперше за день усміхнулася.
— Сковорідка в нижній шухляді.
Увечері вона зачинилася у спальні й майже дві години повторювала відповіді на можливі запитання. За стіною працював телевізор із телефона Богдана, тітка кілька разів голосно питала, де рушники й зарядний пристрій, але Соломія не виходила.
Близько одинадцятої вона згадала, що залишила в кишені куртки флешку з портфоліо. Вийшла в коридор і зупинилася.
Оксана стояла біля вішалки й перевіряла кишені її бежевої куртки.
— Що ви робите?
Тітка різко обернулася.
— Серветку шукаю.
— У моїй кишені?
— А що такого? Я думала, там є.
— Серветки в кухні.
— Соломіє, не дивися на мене так. Я нічого не беру.
— А що шукали насправді?
— Я сказала.
Соломія підійшла, дістала з внутрішньої кишені флешку й застебнула куртку.
— Ви думали, що я сховала гроші?
— Не вигадуй.
— Від ранку ви не вірите, що в мене їх немає. Перевірили холодильник, розпитували про картки, заощадження. Тепер кишені.
— Та що ти з себе робиш! Я твоя тітка!
— Саме тому мені особливо прикро.
Оксана підвищила голос:
— Ми їхали до тебе з добром, а ти поводишся так, наче ми прийшли щось забирати!
Богдан визирнув із кімнати.
— Що сталося?
Соломія подивилася на обох.
— Завтра я йду на співбесіду. Мені потрібні тиша і нормальний сон. Ви можете залишитися ще до середи, якщо самі купуєте собі їжу й не перевіряєте мої речі. Або можете поїхати завтра. Інших умов не буде.
— Ти нас виставляєш?
— Я встановлюю правила у своїй квартирі.
— Квартирі! — Оксана махнула рукою. — Орендує маленьку однокімнатну й уже господиня!
Соломія відчинила двері своєї кімнати.
— Так. Я тут господиня, бо я за неї плачу.
Уранці Соломія прокинулася від дзенькоту посуду. На кухні Богдан смажив яйця, а Оксана сиділа з невдоволеним обличчям.
— Ми вирішили залишитися до середи, — повідомив Богдан. — Я купуватиму продукти. Мені все одно хотілося місто подивитися.
Тітка фиркнула.
— Ти вирішив. Я нічого не вирішувала.
Соломія налила собі води.
— Добре. Тільки сьогодні мені потрібна квартира з першої до третьої. Співбесіда буде по відеозв’язку. Будь ласка, погуляйте цей час.
— Ти ж казала, співбесіда у вівторок.
— Її перенесли.
Оксана подивилася на годинник.
— А куди ми підемо на дві години?
Богдан засміявся.
— Мам, ти ж приїхала Львів дивитися. Ось і подивимося.
О пів на першу вони пішли. Соломія прибрала зі столу, поставила ноутбук біля вікна, перевірила звук і переодяглася в білу сорочку, яку берегла для таких випадків. Перед дзвінком вона кілька разів розправила комір і тихо сказала своєму відображенню в темному екрані:
— Спокійно. Ти знаєш цю роботу.
Розмова тривала майже годину. Соломія відповідала на запитання, показувала приклади своїх проєктів, розповідала, як працювала з клієнтами. Наприкінці керівниця відділу сказала:
— Нам подобається ваш досвід. Завтра до обіду дамо остаточну відповідь.
Коли екран згас, Соломія ще хвилину сиділа нерухомо. Потім прикрила обличчя долонями й засміялася від полегшення.
Двері відчинилися.
— Ми вже прийшли! — гукнув Богдан. — Принесли тобі булочку.
Він поставив на стіл паперовий пакет.
— Тобі з корицею. Я подумав, ти після співбесіди голодна.
Соломія здивовано подивилася на нього.
— Дякую.
Оксана зняла куртку.
— Ну що, взяли?
— Відповідь завтра.
— А зарплата яка?
— Нормальна.
— Скільки?
— Тітко Оксано, це вже моя справа.
— Знову таємниці.
Богдан важко зітхнув.
— Мам, досить. Тобі яке діло до її зарплати?
Оксана різко повернулася до сина.
— Ти вже на її бік став?
— Я ні на чий бік не ставав. Просто ми справді приїхали без попередження. Я думав, ти з нею домовилася.
Соломія підняла голову.
— Що?
Богдан почухав потилицю.
— Мама сказала, що ти давно кличеш у гості. Що можна приїхати хоч на тиждень і житимемо в тебе.
Оксана підвелася.
— Не треба зараз робити з мене винну! Я хотіла, щоб родина побула разом.
— Ви навіть не запитали мене.
— Бо знала, що почнеш рахувати витрати!
— Тоді навіщо їхати до людини, яка, за вашими словами, така скупа?
Тітка схопила сумку зі стільця.
— Богдане, збирай речі. Завтра їдемо.
— Мам, у нас квитки на середу.
— Поміняємо.
— Міняй свій. Я до середи залишуся. Я вже домовився з хлопцями з роботи, що привезу їм сувеніри.
— І житимеш тут після того, як вона мене принизила?
Богдан подивився на Соломію.
— Якщо вона дозволить. І продукти я куплю сам.
Соломія кивнула.
— До середи можеш.
Оксана мовчки пішла збирати речі.
Наступного ранку тітка стояла в коридорі у пальті, тримаючи дорожню сумку. Вона чекала, що племінниця почне вмовляти її залишитися.
— Я поїду сама. Раз тут мені не раді.
Соломія подала їй шарф, який лежав на тумбі.
— Ваш.
— І все?
— Що ще?
— Нічого.
Оксана взяла шарф.
— Твоя мама ніколи не дозволила б мені поїхати отак.
Соломія кілька секунд мовчала.
— Мама багато чого терпіла, щоб усім було добре. А потім уночі сиділа на кухні й думала, як дотягнути до зарплати. Я це пам’ятаю. І не хочу, щоб ви згадували її тільки тоді, коли вам треба, щоб я поступилася.
Оксана відвела очі.
— Ти стала дуже самостійна.
— Мені довелося.
— Добре. Живи, як знаєш.
— І ви бережіть себе.
Тітка відчинила двері, але перед виходом обернулася.
— Якщо що, не кажи потім, що родини в тебе немає.
Соломія відповіла тихо:
— Родина для мене — це люди, яким можна сказати, що тобі зараз важко, і вони не почнуть перевіряти твої кишені.
Оксана нічого не сказала й пішла. За годину Богдан теж зібрався гуляти. Перед виходом він поставив у холодильник пакет.
— Там сир, яйця, молоко, яблука. Не сперечайся. Я все одно половину не з’їм.
— Богдане…
— Я вчора поводився нерозумно. Думав, що ти просто не хочеш витрачатися. Мама сказала, що в тебе все чудово.
— У мене буде чудово. Просто не цього місяця.
— Оце вже звучить краще.
Опівдні задзвонив телефон. Соломія побачила номер компанії й сіла на край дивана.
— Добрий день, Соломіє. Ми готові запропонувати вам роботу. Якщо вам підходять умови, можете вийти наступного понеділка.
Вона притиснула вільну долоню до коліна.
— Так. Підходять. Дуже дякую.
Після дзвінка Соломія не закричала й не побігла святкувати. Вона пішла на кухню, відчинила холодильник і побачила пакет Богдана. Дістала яблуко, помила його, сіла біля вікна й кілька хвилин просто дивилася на подвір’я.
Увечері брат повернувся з магнітом у формі трамвая.
— Тобі.
— Навіщо?
— Щоб холодильник не виглядав таким сумним.
Соломія засміялася.
— Мене взяли на роботу.
— Серйозно? От це новина! Тоді сьогодні вечеря за мій рахунок. Але без ресторану, бо після львівських цін я теж почав поважати гречку.
Вони разом приготували картоплю з овочами. Богдан різав салат і розповідав, як заблукав у центрі, а Соломія вперше за ці дні їла без відчуття, що кожен шматок треба ділити й рахувати.
Перед від’їздом у середу Богдан залишив запасний ключ на тумбі.
— Наступного разу приїду тільки після дзвінка.
— Це вже великий прогрес.
— І зі своїми грошима.
— Тоді, може, навіть каву тобі зварю.
— Оце гостинність.
Він обійняв сестру й тихо додав:
— На маму не сердься довго. Вона справді не розуміє, що робить.
— Я не серджуся. Просто більше не дозволю робити це зі мною.
Коли двері зачинилися, Соломія повернулася на кухню. На полиці залишалася вівсянка, у холодильнику — продукти від Богдана, а на дверцятах висів кумедний трамвайчик.
Телефон засвітився повідомленням від нової керівниці: «Чекаємо вас у понеділок о дев’ятій».
Соломія усміхнулася, поставила чайник і відкрила вікно. Знизу долинув дзвін справжнього трамвая.
За кілька хвилин прийшло ще одне повідомлення. Від тітки. «До речі, доїхала нормально».
Соломія прочитала, подумала й відповіла: «Добре, що доїхали. Бережіть себе».
Більше нічого пояснювати вона не стала.
А ви підтримали б Соломію? Чи повинна людина віддавати останні гроші на частування родичів лише тому, що вони без попередження приїхали в гості? І як би ви вчинили, якби близькі не повірили у вашу скруту та почали шукати у вашому домі «приховані» гроші?
Фото ілюстративне.