X

Мамо, де дитячий візок?! — Оксана гнівно крикнула до свекрухи. Світлана Борисівна, свекруха, навіть не поворухнулася. Вона спокійно сиділа у кріслі. — А, ти про ту стару розвалюху? Продала. Навіщо захаращувати балкон усяким непотребом? На ті гроші он диванчик новий купила, бачиш? Симпатичний, правда? Оксана заціпеніла. У кутку, де раніше стояв запакований у плівку дорогий візок, тепер красувалася вузька софа з квітчастою оббивкою. — Ви продали мій візок? — голос невістки став неприродно тонким. — Ви продали річ, яку ми з Дмитром купували за власні кошти? — Та Господи, Оксано! Сашко з нього давно виріс, він уже в садочок ходить. Тільки пилюку збирав. А я тут усе впорядкувала, поглянь — краса! Килим новий постелила, штори змінила на весняні. Тепер хоч на квартиру схоже, а не на склад запчастин. — Це був візок для нашої другої дитини! Ми з Дмитром планували, ми збиралися восени. — Ой, не роби драми! — свекруха знову втупилася в телевізор. — Ще купите новий, сучасніший. А софа — це річ корисна

Ранок у квартирі Оксани та Дмитра почався не з аромату кави, а з передчуття неминучої біди.

Оксана завмерла на порозі вітальні, дивлячись на порожній куток біля вікна.

Її серце пропустило удар, а потім шалено закалатало.

— Мамо, де дитячий візок?! — Оксана відчинила двері так різко, що дерев’яна ручка боляче вдарилася об стіну, залишивши слід на нових шпалерах.

Світлана Борисівна, свекруха Оксани, навіть не поворухнулася.

Вона спокійно сиділа у кріслі, зосереджено переглядаючи ранкове телешоу про садівництво.

— А, ти про ту стару розвалюху? — жінка нарешті повернула голову, знизавши плечима з таким виглядом, ніби йшлося про порожню консервну банку. — Продала. Навіщо захаращувати балкон усяким непотребом? На ті гроші он диванчик новий купила, бачиш? Симпатичний, правда?

Оксана заціпеніла. У кутку, де раніше стояв запакований у плівку дорогий візок, тепер красувалася вузька софа з квітчастою оббивкою — така дешева й недоречна в їхньому сучасному інтер’єрі, ніби її щойно привезли з сільського клубу сімдесятих років.

— Ви продали мій візок? — голос Оксани став неприродно тонким. — Ви продали річ, яку ми з Дмитром купували за власні кошти?

— Та Господи, Оксано! — Світлана Борисівна відмахнулася, наче від настирливої мухи. — Сашко з нього давно виріс, він уже в садочок ходить. Тільки пилюку збирав. А я тут усе впорядкувала, поглянь — краса! Килим новий постелила, штори змінила на весняні. Тепер хоч на квартиру схоже, а не на склад запчастин.

— Це був візок для нашої другої дитини! — Оксана відчула, як у горлі стоїть клубок люті. — Ми з Дмитром планували, ми збиралися восени.

— Ой, не роби драми! — свекруха знову втупилася в телевізор. — Ще народите, молоді ж. Купите новий, сучасніший. А софа — це річ корисна. Мої коліжанки прийдуть у суботу на чаювання, буде де всім вмоститися, а не на табуретках тулитися.

— Ваші подруги?! — Оксана зробила крок уперед, кулаки мимоволі стиснулися. — Світлано Борисівно, ви хоча б на мить замислилися, чи маєте ви право розпоряджатися моїми речами?

— Твоїми? — свекруха нарешті вимкнула телевізор і підвелася, випрямляючись у весь свій невеликий, але владний зріст. — Дитинко, ти в чиєму домі живеш? У домі, який мій син збудував! Я тут господарка не менша за тебе, а може, й більша.

— Це наша з Дмитром квартира! Ми за неї іпотеку щомісяця виплачуємо, працюючи до ночі!

— Ну звісно, а хто вам допоміг її отримати? Хто свої останні заощадження віддав на перший внесок, щоб ви не по орендованих кутках тинялися? — очі Світлани Борисівни недобре блиснули. — Я! Тож не будуй із себе велику пані, Оксано. Родина — це коли все спільне, а не коли кожен за свій візок труситься.

Оксана прикусила губу. Так, свекруха справді допомогла.

Три роки тому вона продала клаптик землі під Києвом і дала їм п’ятдесят тисяч гривень.

Відтоді ці гроші стали її головним козирем, «золотою акцією», що давала право на втручання в будь-яку сферу їхнього життя.

— Ми вам ті гроші повернули ще минулого року, — тихо, але твердо сказала Оксана.

— Повернули! — фиркала Світлана Борисівна. — Папірці ви повернули, а не вдячність. А моральний борг? Хто з Сашком сидів, коли ти на своєму «фрілансі» за комп’ютером очі псувала? Хто йому каші варив і в поліклініку водив, поки ви кар’єру будували?

— Я не просила вас переїжджати до нас назавжди, — Оксана ледь стримувала крик. — Ви сказали, що погостюєте місяць, поки у вашій квартирі замінять труби. Це було вісім місяців тому!

— А куди мені йти? — голос свекрухи раптом став жалісливим, і Оксана відчула знайомий укол провини, яким жінка майстерно маніпулювала. — Після того, як батька Дмитра не стало, я в тих чотирьох стінах божеволію від самоти. Я думала, ви мене підтримаєте, а ти бездушна, Оксано.

— Я підтримувала! Вісім місяців я мовчала про пересолені обіди й переставлені меблі! — Оксана відчула, як в середині закипає щось важке. — Але сьогодні ви перейшли межу.

У цей момент у передпокої почувся скрегіт ключа. Дмитро повернувся з роботи.

— Що тут за збори? — він зайшов у вітальню, втомлено послаблюючи краватку.

Його погляд метнувся від блідої дружини до ображеної матері.

— Нічого особливого, синку, — швидко вставила Світлана Борисівна, знову сідаючи на свою нову софу. — Оксана твоя знову нервує через дрібниці. Я ж як краще хотіла — порядок навела, затишок створила. Дивись, як тепер просторо!

Дмитро озирнувся. Вітальня справді змінилася: замість мінімалістичного стилю тепер панував «бабусин шик» із квітчастими шторами та незрозумілим килимом, що пахнув нафталіном.

— Мамо, ти знову щось міняла без нас?

— Покращила трохи. Хіба погано?

Оксана мовчала, пильно дивлячись на чоловіка.

Скільки разів за ці вісім місяців вона намагалася пояснити йому, що їхня родина тріщить по швах?

Скільки разів він відмахувався: «Ну, вона ж мама, їй важко, потерпи трохи»?

Спочатку свекруха просто допомагала. Але згодом допомога перетворилася на контроль.

Вона вчила Оксану, як правильно одягати дитину, яку марку макаронів купувати, коли вимикати світло. Поради плавно переросли в накази.

Тиждень тому Оксана не знайшла свій улюблений кавовий сервіз — весільний дарунок від батьків.

Світлана Борисівна холодно пояснила, що він був «надто крихким і непрактичним», тому вона віддала його племінниці, а натомість купила «нормальні, міцні горнятка».

А тепер — візок. Річ, із якою в Оксани було пов’язано стільки спогадів про перші дні материнства.

Річ, яку вона так ретельно обирала, мріючи, як колись возитиме в ній другу дитину.

— Дмитре, — Оксана подивилася чоловікові в очі так, ніби бачила його вперше. — Нам треба поговорити. Негайно.

— Оксан, давай не зараз, — Дмитро втомлено потер перенісся. — Я ледь на ногах стою, цілий день на будівництві, голова просто розвалюється.

— Не зараз? — голос Оксани став тихим, але в ньому з’явилася сталь. — А коли? Коли твоя мати продасть наше ліжко, бо воно «займає багато місця»? Чи коли вона вирішить, що Сашкові краще спати з нею в одній кімнаті?

— Ти перебільшуєш, — Дмитро пішов на кухню, намагаючись уникнути конфлікту.

Оксана пішла слідом. Світлана Борисівна залишилася у вітальні, але було зрозуміло, що вона ловить кожне слово.

— Я перебільшую? — Оксана різко відчинила холодильник. — Дивись. Це твоя мама купила вчора. П’ять кілограмів дешевих напівфабрикатів, три банки солоних огірків, які нам не можна через дієту, і майонез, який ми взагалі не їмо. На наші гроші, Дмитре!

— Ну і що? Вона ж для нас готує, старається.

— Дмитре, я сама вмію вирішувати, що нам їсти! У нас спільна картка, і я бачу кожен платіж. За останній тиждень твоя мати витратила майже три тисячі на продукти, які ми потім викидаємо, і на всякі дрібнички для своєї «реконструкції» квартири!

— Це родинний бюджет, Оксан, — Дмитро налив собі води, уникаючи погляду дружини.

— Родина — це ти, я і наш син, — Оксана підійшла впритул. — А не твоя мати, яка поводиться тут як повновладний директор.

— Вона втратила батька! — Дмитро раптом гримнув склянкою по столу. — Ти могла б хоч трохи виявити співчуття? Їй важко бути одній!

— Я виявляла його вісім місяців! — Оксана відчула, як з очей бризнули сльози люті. — Але співчуття не означає, що я маю стати тінню у власному домі! Чому вона продала мій візок? Чому викинула мої речі? Чому вона щовечора заходить до нашої спальні й вчить нас, як нам жити?

З вітальні долинав голос свекрухи, солодкий і хитрий:

— Дмитрику, не слухай її! Вона просто перевтомилася, от і капризує, як мала дитина!

Оксана повільно видихнула. Усе. Точка неповернення була пройдена.

— Дмитре, — вона взяла чоловіка за руку, змушуючи його подивитися на неї. — Або ми сьогодні встановлюємо межі, або я завтра збираю речі й їду до батьків. Разом із сином.

Чоловік здригнувся, побачивши рішучість у її погляді:

— Ти це серйозно?

— Цілком.

Світлана Борисівна, яка вже стояла у дверях кухні, заголосила:

— Що значить «їду»?! Дмитрику, ти чуєш, що вона верзе? Руйнує сім’ю через якийсь старий візок! Яка невдячність!

— Не через візок! — Оксана повернулася до свекрухи. — Через те, що ви не поважаєте нас! Через те, що ви вирішили, ніби ця квартира належить вам!

— Так я ж вам допомагала! — жінка сплеснула руками. — Я останню копійку віддала! П’ятдесят тисяч! А тепер ви мене женете, як собаку на мороз!

— Ніхто вас не жене, — Оксана зціпила зуби, намагаючись говорити спокійно. — Але відсьогодні будуть правила. Ви не маєте права чіпати наші речі. Ви не маєте права розпоряджатися нашими грошима. Ви не можете запрошувати гостей без нашої згоди. І ви не маєте права втручатися у виховання Сашка.

— Ось як! — свекруха випрямилася, її обличчя стало кам’яним. — Значить, я для тебе ніхто? Значить, моє слово тут нічого не варте?

— Ваша думка важлива, — Оксана подивилася на Дмитра. — Але рішення приймаємо ми. Удвох.

— Дмитрику, — Світлана Борисівна повернулася до сина з очима, повними сліз. — Ти дозволиш їй так розмовляти з матір’ю? Я ж тебе народила, я тебе на ноги поставила.

Дмитро мовчав, дивлячись на розлиту на столі воду. Хвилини тяглися як вічність.

— Мамо, — він нарешті підвів голову, і Оксана побачила в його очах сумний спокій. — Оксана права.

Світлана Борисівна заклякла:

— Що?

— Ти справді перегнула палицю, — Дмитро важко зітхнув. — Візок треба було запитати. І сервіз. І взагалі, мамо, ми вже не діти. У нас своя родина, свої звички. Нам тісно.

— Я ж хотіла як краще! — голос свекрухи затремтів від справжньої образи. — Я просто не можу сидіти склавши руки, коли бачу, що все не по-моєму!

— Тоді давайте домовимося, — Оксана дістала з полиці блокнот. — Прямо зараз. Чітко: що можна, а що — ні.

Вона сіла за стіл і почала писати, не зважаючи на протести:

— Перше. Спільна картка залишається тільки в нас із Дмитром. На господарство ми будемо виділяти фіксовану суму. Усе інше — лише після погодження.

— Друге, — підхопив Дмитро, відчуваючи підтримку дружини. — Гості — тільки за попередньою домовленістю. Хоча б за день попереджати.

— Третє, — Оксана глянула на свекруху. — Методи виховання Сашка обираємо ми. Ваші поради — це поради, а не обов’язкові інструкції.

Світлана Борисівна стояла, міцно зчепивши руки. Її обличчя виражало глибоку образу.

— І ще одне, — Оксана зробила паузу, збираючись із думками. — Світлано Борисівно, ви ніколи не думали про те, щоб повернутися у свою квартиру? Там же зробили ремонт, труби замінили.

— Значить, таки виганяєш! — свекруха розвернулася, щоб піти до своєї кімнати.

— Чекайте, — Дмитро зупинив її. — Мамо, там же твої подруги, твій двір. Там велика квартира, тобі буде зручніше. А тут Сашко росте, йому треба простір. Може, справді, тобі буде краще в себе?

У кухні запала тиша. Було чути тільки, як цокає годинник на стіні.

Світлана Борисівна повільно обернулася. Її погляд був уже не таким владним — у ньому з’явився страх і самотність.

— Я думала, я вам потрібна, — тихо сказала вона. — А ви просто терпіли мене.

— Ми вас любимо, — Оксана підвелася з-за столу. — Але любов — це не значить життя в хаосі та без кордонів. Ви можете приходити до нас у гості, ми будемо приїжджати до вас щонеділі. Але нам усім потрібен особистий простір.

— Мені одній страшно, — свекруха раптом зізналася, і це було найщиріше, що Оксана чула від неї за весь час. — У тій порожній квартирі, там усе нагадує про те, чого вже немає.

Оксана відчула несподіване співчуття.

Ось вона, справжня причина — не жадібність, а страх перед порожнечею.

— Тоді давайте так, — Оксана підійшла до жінки й обережно торкнулася її плеча. — Ви повертаєтеся до себе. Ми допоможемо вам переставити меблі, купимо щось нове, яскраве, щоб змінити атмосферу. Сашко буде приїжджати до вас на вихідні з ночівлею. Ви будете справжньою бабусею, яку чекають у гості, а не суворою наглядачкою. Згода?

Світлана Борисівна мовчала довго. Потім повільно кивнула:

— Добре. Тільки софу ту мою заберіть теж. Вона справді зручна.

Оксана посміхнулася:

— Заберемо.

Через тиждень квартира знову стала просторою.

Дмитро допоміг матері перевезти речі, попутно наводячи лад у її оселі.

Світлана Борисівна трохи плакала, прощаючись, але в її очах уже не було тієї колючої ворожості.

Увечері того ж дня Оксана стояла у вітальні.

Квітчастих штор уже не було, килим поїхав разом зі свекрухою.

Вона подивилася на порожній куток і відчула, як у домі нарешті з’явилося повітря.

Наступного ранку вони з Дмитром поїхали до торгового центру.

Новий візок обирали довго й ретельно — темно-синій, із великими колесами та надійною амортизацією.

Продавець запевнив, що він витримає будь-які дороги.

— Вистачить і для другого, — прошепотів Дмитро, обіймаючи дружину.

Вони вже знали, що чекають маля.

А ту софу вони й справді поставили у свекрухи у вітальні.

Тепер її подруги щосуботи збираються там, п’ють чай і обговорюють серіали, а Світлана Борисівна з гордістю розповідає їм, який чудовий ремонт зробив їй син і як сильно її чекає в гості онук.

Межі було встановлено.

І саме завдяки їм родина не розвалилася, а навчилася цінувати одне одного по-справжньому.

Бо іноді, щоб стати ближче, треба просто мати власні стіни.

А як ви вважаєте, чи варто було Оксані так різко ставити умови свекрусі?

Чи можливо було вирішити конфлікт м’якше, чи в таких ситуаціях допомагає лише радикальний підхід?

Чому багато батьків так важко відриваються від дорослих дітей? Бояться самотності чи бояться втратити контроль за життя дітей?

Фото ілюстративне.

Z Oksana:
Related Post