Лізонько, люба, я тобі подарунок принесла, — промовила вона, акуратно ставлячи пакунок на килим. — Це мій скарб. Сервіз. Чеський, ще колись привезли, дуже цінний. Я його берегла для особливого дня. Хотіла, щоб ти ним користувалася, на великі свята. Коли Ліза розгорнула пакунок, її серце стислося від неприємного подиву. Це був сервіз. Старенький. З важкими, громіздкими чашками, які здавалися неймовірно незручними в її витонченій руці. Фарфорові тарілки були прикрашені візерунком, який Ліза могла б назвати хіба що «бабусиним шиком». Золоті смужки по краю, колись, мабуть, блискучі, тепер були трохи вицвілими, а на деяких предметах позолота майже стерлася. — Дякую, мамо. Це… дуже зворушливо. — Ти мені не дякуй, ти користуйся! Це ж історія, — сказала свекруха, погладивши блюдце. Вона усміхалася так щиро, наче дійсно віддавала частинку своєї душі, частинку своєї юності, що минула. Щойно двері зачинилися за її спиною, Ліза повернулася до Максима, який спостерігав за сценою з дивану. Її голос був низьким і сповненим рішучості
Ліза сиділа на дивані, оббитому оксамитом кольору морської хвилі, і насолоджувалася ідеальною тишею своєї нової квартири. Світло від дизайнерського торшера…