Navigate
X

Мамо! Коли тебе не стане, квартиру твою ми збережемо, — на дня народженні матері гордо мовив син. — Квартиру вам зберігати не доведеться, — мовила мати. Діти схвильовано переглянулися між собою. Софія Павлівна неквапливо поставила келих на стіл. — Я вже офіційно оформила всі документи. Після мого відходу квартира повністю перейде Галині. Лариса пильно подивилася на матір. — Що саме ти зробила? Оформила на кого? — Те, що почули. Я склала завіт на чужу людину. Андрій не знав з чого почати. — Мамо, годі тобі. Дуже смішний жарт. — А я й не збиралася жартувати. Це абсолютна правда. Галина скромно сиділа на крайку стільця, склавши руки на колінах. Їй нещодавно виповнилося п’ятдесят вісім років. За останній час вона вивчила цей дім краще за будь-кого: знала, яким саме ножем Софія Павлівна звикла кришити м’ясо на свята, де лежать ліки від тиску і чому кухонне вікно слід обов’язково відчиняти до того, як почне смажитися цибуля. Коли після лікарні Софії Павлівні знадобився постійний догляд, Галина спочатку приходила сюди за невеликі гроші як доглядальниця. Згодом гроші платити перестали, але візити не припинилися

— Квартиру вам зберігати не доведеться, — було сказано рівним голосом, що одразу зруйнував святкову атмосферу у затишній вітальні. Андрій…

Z Oksana

Невістко! Знову масло з’їла? Скільки можна? — Марія Іванівна стояла біля кухонного столу, тримаючи на долоні невеликий брусок домашнього вершкового масла, ніби зважуючи його на невидимих терезах. — Ще в середу я принесла свіжий великий шматок з ярмарку. Сьогодні ж п’ятниця. Куди поділася половина? — Я на сковорідку поклала, Андрію картоплю смажила, — відповіла Марина, не відриваючи погляду від розпеченої поверхні плити. — Картоплю! А шматок такий великий для чого було брати? Вистачило б і крихітного шматочка. — Маріє Іванівно, сковорідка ж чавунна, прилипає, якщо не змастити гарно. — Це у тебе все прилипає, бо господиня з тебе ніяка. У мене сорок років нічого не приставало до стінок. Марина стояла біля плити у своєму старому, кілька разів лагодженому халаті і мовчки спостерігала, як свекруха витягала з глибокої кишені фартуха старий олівець. Марії Іванівні виповнилося сімдесят чотири роки. На підвіконні лежав товстий зошит у клітинку. Літня жінка відкрила його на потрібній сторінці і почала щось записувати туди

— Знову масло з'їла? Скільки можна? — Марія Іванівна стояла біля кухонного столу, тримаючи на долоні невеликий брусок домашнього вершкового…

Z Oksana

Віддавай конверти з весілля, це наша родина дарувала, ми маємо повне право забрати своє назад! Саме цими словами мене зустріла свекруха о сьомій ранку в суботу, стоячи на порозі нашої орендованої квартири. Вона навіть не привіталася. Двері ходором ходили ще за хвилину до того, ніби в під’їзді сталася якась біда і треба негайно рятуватися. Я щойно встала, накинула халат, хотіла тихо увімкнути чайник і побути трохи в спокої. Чоловік мій спав після важкої зміни, бо напередодні до пізньої ночі допомагав кумові лагодити старенький бус. Він у мене безвідмовний, якщо хтось просить про поміч, кидає все і біжить виручати. І тут раптом оцей галас, стукіт у двері, наполегливий і голосний. — Мар’яно, відчиняй негайно, ми знаємо, що ви вдома! Голос свекрухи, Ганни Василівни, важко було переплутати з чиїмось іншим

— Віддавай конверти з весілля, це наша родина дарувала, ми маємо повне право забрати своє назад! Саме цими словами мене…

user2

Романе! Я не збагну твоїх докорів, — спинилася Мар’яна. — Ми обоє його діти. Він любив нас однаково, тому й поділив порівну. Чому ти вчепився в ту хату, наче вона тільки твоя? — Тому що дідусь завжди повторював, що це буде моє гніздо! Ти ж пам’ятаєш! Казав, що чоловікові потрібна земля, аби тримати родину. Ця садиба мала відійти мені! — А мене ти взагалі за сестру не маєш? — спокійно, але з відчутною образою відповіла жінка. — Він був і моїм татом також. Я на тому подвір’ї коліна збивала так само, як і ти. — Я хотів привозити туди своїх хлопців! — Роман дивився кудись повз сестру. — Мріяв, що матимемо свій куточок, свій затишок, де ми самі собі господарі, де ніхто не заглядатиме нам у вікна! — У мене теж родина, Ромо. У мене росте донечка. Ми теж хочемо бувати в батьківському гнізді. Я люблю поратися біля квітів, поливати город, доглядати за яблунями, які ще тато садив, коли ми малими бігали стежками. — Тобі добре говорити! — скривився Роман. — Ви зі своїм господарем заробляєте так, що можете хоч три таких садиби собі придбати в будь-якому куточку краю! Але ні, треба було забрати саме це! Батько ніби навмисно так зробив. Бачив же, яка прірва між нашими статками, але все одно вирішив мене образити! — Що ти говориш? Схаменися! — очі Мар’яни звузилися. — Як тобі не соромно заглядати в мою кишеню? Хто тобі заважає працювати й заробляти? Ти вважаєш, що нам усе на тарілочці піднесли

— Рідні люди часом стають гіршими за чужих, коли доходить до батьківської хати, — гірко кинув нотаріусу чоловік, міцно стиснувши…

user2

Збирай свої коробки, Оленко! Щоб я тебе більше не бачила тут в своїй сільській хаті! – з образою і дуже холодно мовила Антоніна Семенівна. – Я пообіцяла відвезти тебе на нову квартиру – я це зроблю. Але це буде остання наша зустріч і остання наша розмова в цьому житті. Більше ми спілкуватися не будемо ніколи. Запам’ятай! – Та дуже треба мені ваше спілкування! – відрізала Олена, хапаючи свою сумку. – Якось і без вас проживу! Дорога до міста минула в повній, гнітючій тиші. Жодна з них не мовила ні слова. Навіть радіо в машині Антоніна Семенівна не вмикала. Коли вони під’їхали до потрібного під’їзду у райцентрі, Антоніна Семенівна допомогла мовчки Олені дістати коробки з багажника, поставила їх на асфальт, сіла за кермо і відразу опустила скло. – Бувай здорова, Оленко! Хай у тебе все вдасться в твоєму житті, – мовила вона. Олена лише гордо повернулася і, не сказавши навіть «дякую» за дорогу, рушила до під’їзду. Антоніна Семенівна натиснула на газ і поїхала геть, навіть не подивившись у дзеркало заднього огляду

– Ти взагалі розумієш, що ти наробила?! Я через тебе третю добу ледве дихаю, а ти стоїш, дивишся на мене…

Z Oksana

Торгувала Марія всім, чим багатий власний город біля хати. Зранку, коли місто ще тільки протирає очі, вона вже стояла за дерев’яним прилавком. Зелена цибулька пучечок до пучечка, ранній кріп, редиска мита, свіженька, аж вилискує на сонці, а в кутку ящика — топінамбур. Отой дивний корінь, про який половина покупців питала з подивом, а друга половина брала від тиску чи цукру. Копійка до копійки — так і складалася копійчана поміч до родинного бюджету. Бо на саму заробітну плату прибиральниці в місцевій школі далеко заїхати було годі. Там платили якраз стільки, щоб ноги не простягнути з голоду, та за комірне віддати до копієчки. А вдома чекав законний господар, Василь. Чоловік він був наче й не лихий, не кривдив нікого, до парканів не чіплявся, але мав одну давню слабкість — дуже вже любив у вихідний заглянути в чарку. Знайде собі компанію під липою біля магазину, погомонить про світову політику, і до вечора вже ледве тягне ноги до рідної хвіртки. Тож усі турботи, рахунки за світло та дрова на зиму незмінно трималися на круглих плечах самої Марії. Була в тій хаті ще одна вічна турбота — діти. Молодша, Соломія, саме закінчувала навчання, дівча тихе, домашнє, ще тільки розглядалося по сторонах і шукало свою стежку. А от старшу, Катерину, вдалося прилаштувати до шлюбу зовсім недавно, і Марія за це подумки щодня дякувала всім святим

— Ти своєму хоч раз у кишені заглядала, чи тільки на базарі вмієш редискою командувати? Саме з цих слів сусідки…

user2

Твоя мама доросла жінка, і відтепер ти допомагаєш їй виключно зі своєї кишені! Ці слова зірвалися з мого язика раніше, ніж я встигла подумати про наслідки. Назар аж закляк посеред нашої кухні зі своїм телефоном у руці. Його погляд здивовано перебігав з мого обличчя на чашку чаю, яка вже давно охолола на столі. З вітальні долинали гучні звуки телевізора. Там ішов якийсь серіал, під який свікруха завжди любила відпочивати після ситного обіду. Надія Петрівна мала незмінну звичку: приїжджати щонеділі нібито лише на годинку, а залишатися до пізнього вечора. — Ти це зараз серйозно кажеш? — тихо, майже пошепки спитав чоловік, зиркнувши в бік коридору. — При мамі таке заявляєш? — Нехай чує. І вона, і твоя сестра, і всі, хто вважає мій заробіток бездонною бочкою. Надія Петрівна вже тихенько стояла в дверях, приклавши долоню до грудей і скорботно підібгавши губи. За її спиною визирала Назарова сестра Ярина, на обличчі якої читалася щира образа. Та сама Ярина, якій я щойно оплатила дорогі брекети за порадою її турботливої мами

— Твоя мама доросла жінка, і відтепер ти допомагаєш їй виключно зі своєї кишені! Ці слова зірвалися з мого язика…

user2

Це просто ганьба на всю родину, Святославе! — лунав із динаміка обурений голос тітки. — Надія повернулася додому ледь жива, лікаря викликали, тиск зашкалює! Василь Семенович ображений так, що й говорити ні з ким не хоче! Як ти міг? Перед чужими людьми рідну матір не пустити на поріг! Якою б вона не була, вона тобі життя дала, ночей не спала коло твоєї колиски! А Василь вас обох до ладу довів, коли зовсім скрутно було жити! Ти великий гріх на душу взяв. Родина — це святиня. Які б образи не накопичилися, батькам треба коритися. Тепер уся родина від тебе відвернеться, ніхто й слова доброго не скаже. Ти всім нам у вічі плюнув! Святослав вимкнув запис, не дослухавши до кінця. Слідом надійшло текстове повідомлення від двоюрідного брата Олега: «Святе, ти вчинив дуже негарно. Матір виставити з весілля — це останнє діло. Дядько Василь буває важким на вдачу, але так із дорослими не чинять. Треба було стерпіти». Святослав сидів на дивані, втупившись у темний екран. На якусь мить у серце закрався неприємний сумнів. Може, вони мають рацію? Може, треба було змовчати, перетерпіти той вечір? Ну, посидів би вітчим у кутку, побурчав би свої звичні повчання, випив би за здоров’я — зате матір була б спокійна, зате родичі не слали б прокльонів. Може, це справді була його власна гордість? «Мати є мати, треба терпіти» — ці слова відлунювали в голові старою платівкою

— Якщо ти не пустиш мого чоловіка на поріг, то забудь, що в тебе взагалі є мати! Святослав тримав телефон…

user2

Курочка? Грибочки? Картопелька? Марто, ми що, заради курки за десятки кілометрів тряслися в таку холоднечу? Ми ж просили приготувати щось панське, вишукане! Ми цього добра курячого і в селі наїлися на десять років уперед. Я відчула, як до щік приливає гаряча хвиля, але змусила себе говорити максимально ввічливо: — А що саме ви маєте на увазі під панським і вишуканим? Тут свіже м’ясо, сири, оливки, овочі. Все дуже смачне і свіже. Микола повернувся до дружини: — Галю, покажи їм той папірець. А то бачиш, міські люди, а простіших речей не розуміють. Галина повільно дістала з кишені акуратно складений аркушик у клітинку, розгорнула його і, дивлячись на нас поверх окулярів, почала читати по складах: — Ми дивилися передачу про ресторани. Там подавали… морських гребінців, омарів, сир із пліснявою, запечених жаб’ячих лапок і суп із білих грибів із трюфелями. Ми думали, ви для рідного дядька хоч трохи постараєтеся, здивуєте чимось незвичним. А ви нам звичайну курку підсунули, яку в будь-якому курнику знайти можна. У кімнаті запала важка, гнітюча тиша. Я стояла з графином у руках і не вірила власним вухам

— Якщо ви не накриєте панський стіл, то які ви після цього взагалі родичі? Ось так просто, без зайвих привітань…

user2

Мамо! І скільки це ще триватиме?! Скажіть мені чесно, доки ви збираєтеся останнє віддавати сестрі?! — голосно вигукнула Олена, стукнувши шкіряною сумочкою по поверхні тумбочки біля лікарняного ліжка. Вона стояла у палаті — статна, доглянута жінка у елегантному пальті, від якої віяло впевненістю, міським спокоєм та ароматом дорогих парфумів. — Оленко, донечко, ну чого ти одразу з порога гримаєш? — тихо, майже з провиною пролепетала Надія, згортаючи на колінах свій смугастий фартух. — Люди ж навколо, у палаті сусіди. Соромно перед чужими очима. — А мені не соромно! Мені прикро за вас! — Олена схрестила руки, суворо дивлячись на матір. — Я вам приводжу найкращі харчі, прошу відпочити, берегти себе, а ви знову все до копійки і до останнього шматочка готові віддати туди, де ніхто й «дякую» не скаже! Скільки можна жити заради чужих примх і вдавати, ніби все гаразд? — Не чужих, доню, не чужих, — зітхнула стара мати, схиливши сиву голову. — Вона ж твоя менша сестра. Сестра Оксана. Як же її залишити, коли їй доля така випала важка

— Мамо! І скільки це ще триватиме?! Скажіть мені чесно, доки ви збираєтеся терпіти цей безлад і заплющувати очі на…

Z Oksana