X

Свахо! А ви, власне, хто взагалі за своєю освітою? — обміряла поглядом мати зятя Марію. — Який інститут закінчували? Голос у Галини був пихатим. Марія Степанівна тихо зітхнула. — Та не мала я можливості ніде вчитися після закінчення школи, Галино Павлівно, — відповіла вона чесно й відкрито. — Не було тоді в моїх батьків для цього ні грошей, ні умов. Сім’я у нас була дуже велика, батько рано важко захворів, ліг у ліжко, а мати сама одна просто фізично не тягнула таке господарство. Тому я одразу після школи пішла працювати, щоб копійку в хату приносити — спочатку на тваринницьку ферму дівчинкою бігала, потім у полі багато років провела. Всі ці роки на ногах, усе зароблено виключно ось цими моїми мозолястими долонями. Галина єхидно усміхнулася. — Ну так, в принципі, воно й так неозброєним оком видно, — протягнула господиня дому, кривлячи губи. — Тепер мені остаточно стало зрозуміло, чому ви й власну доньку не спромоглися нормально вивчити, не дали їй вищої освіти. Це у вас, як я бачу, якась сімейна особливість. Але я з вашої доньки людину зроблю, ще мені дякувати потім будете

Осінній туман над невеликим, але надзвичайно затишним селищем, що розкинулося серед мальовничих пагорбів Хмельниччини, завжди приносив із собою відчуття спокою…

Z Oksana

А нащо ти мені взагалі потрібна, якщо від тебе лише клопоти та вічні рахунки? — голос чоловіка, гучний і різкий, відлунював від порожніх стін, наче в порожній діжці. — Збирай свої речі, мені без тебе стане легше дихати! — Ти просто живеш за мій рахунок, Марто! Звичайна нахлібниця! — Петро кричав так, що здавалося, от-от задзвенять шибки у серванті. Я стояла посеред кімнати, міцно обхопивши себе руками, ніби намагаючись сховатися від його слів. Вони ранили глибше за будь-які дії. Ми були разом довгі роки. З них п’ять останніх я жила його справою, його майстернею, яка стала для нас як спільна дитина. Кожен вечір ми обговорювали плани, кожну гривню відкладали на оновлення станків, кожну хвилину вільного часу присвячували тому, щоб клієнт залишився задоволеним. — Петре, як ти можеш таке говорити? — мій голос ледь чутно тремтів. — Я ж там зранку до ночі! Я веду всі записи, домовляюся про запчастини, спілкуюся з людьми, коли твої хлопці не встигають. Вчора ж дзвонив клієнт, питав за роботу, і я все владнала… — Що ти владнала?! — перебив він, відвернувшись. — Ти просто перекладаєш папірці та розмовляєш по телефону. Будь-хто інший впорався б з цим не гірше! Я працюю не покладаючи рук, а ти лише робиш вигляд, що зайнята, і витрачаєш мої кошти

— А нащо ти мені взагалі потрібна, якщо від тебе лише клопоти та вічні рахунки? — голос чоловіка, гучний і…

user2

Пам’ятаю, як десь на третій рік моєї чужини телефонує чоловік. Голос тремтить, мнеться, слова підібрати не може. А потім як випалить: «Наша старша дитину чекає!». У мене аж ноги підкосилися, сіла прямо на підлогу. Доньці — 17 років, нареченому — 19. Діти ще самі! Чоловік у паніці питає, що робити. А я глибоко вдихнула і кажу: «Як що? Весілля гуляти!». Сама приїхати не могла, документів ще не мала. Але чоловік усе розрулив, молодих розписали, забрали до нас жити. Так у нас з’явився перший внучок. Тоді я пів ночі не спала. Плакала в подушку, бо так хотіла бути поруч, тримати доньку за руку, готувати їй смачний суп, підтримувати. Але доводилося бути сильною на відстані. Я знала, що мій чоловік, Василь, не залишить її. Він був тим скелею, навколо якої будувалося наше життя. Він писав мені листи, які я перечитувала сотні разів. «Маріє, не хвилюйся, — писав він, — усе йде своєю чергою. Молоді вчаться, внук росте, він такий схожий на тебе, коли ти була маленькою». Ці слова були для мене кращими за будь-які ліки. Потім новий стрес — молодший син на четвертому курсі університету ледь не вилетів

Додому я їхала з таким важким серцем, що словами не передати. В автобусі з Італії тільки й розмов було, що…

user2

Мамо! Ти занадто багато їси, тобі не здається? — з порогу кухні випалив син. — Лише про себе думаєш. Світлана Володимирівна від несподіванки аж застигла з хлібом у руці. Вона повернула голову до сина й щиро подивилася на його роздратоване обличчя. — Я? — здивуванню жінки не було меж, навіть голос трохи здригнувся. — Славику, ти що таке кажеш? Я багато їм? По-твоєму, один бутерброд на сніданок — це якась неймовірна розкіш? — Ну а хто, мамо? Не я ж! Скажи мені, будь ласка, навіщо ти знову залізла в наш сир і весь його з’їла? Ми ж купували його зовсім не для цього! У тоні сина прозвучало таке глибоке обурення, наче матір не звичайний домашній сир з миски взяла, а зробила щось страшне. — Ваш сир?! — Світлана Володимирівна розгублено перепитала, кліпаючи очима. — Чекай-но, синку, про який такий ваш сир ти зараз ведеш мову? — Про той самий! — роздратовано смикнув плечем він, зачиняючи з гуркотом дверцята холодильника. — Альона спеціально їздила на фермерський ринок і купувала для Настусі екологічно чистий, органічний продукт! Спеціально, розумієш? А ти взяла й просто його зжерла. Ну от навіщо ти це зробила, можеш пояснити

Життєві стежки невеликого, оточеного густими лісами селища Гриців, що на Хмельниччині, завжди славилися спокоєм, проте людські долі тут часом закручувалися…

Z Oksana

Коли Ліда виросла й вийшла заміж, вона привела зятя в мою хату. Характер у старшої завжди був із перчинкою. Вона щодня дорікала мені, наче я була винна в тому, що вона обрала саме цього чоловіка. — Ти мені нічого в цьому житті не дала! — вигукувала вона, розставляючи меблі так, як їй заманеться. — Мій чоловік не збирається вкладатися в чуже майно! Я сиділа в кутку, принижена і розгублена. У такі хвилини в хаті ставало зовсім холодно, хоча в печі ще жеврів вогонь. Я намагалася пояснити: «Доню, це дім твоїх дідів і прадідів». Але вона мене не чула. Її очі блищали від гніву, а слова ранили болючіше за будь-які дії. Піддавшись емоціям та почуттю провини, яке вона майстерно підживлювала, я зробила глупість — переписала батьківську хату на Ліду. Мені здавалося, що це змусить її відчути себе господинею, що це принесе мир у сім’ю. Яке ж я була наївна. Як тільки папери були підписані, тон розмови в хаті змінився. Вона стала хазяйкою, а я — небажаною гостею

Життя — дивна штука. Іноді ти віддаєш дітям усе до останньої краплі, а натомість отримуєш ляпас. А та дитина, від…

user2

Тарасе, може, підкажеш, що б ти хотів мені подарувати? Може, якийсь новий аромат? Чоловік нарешті відірвався від екрана. На його обличчі читалося щире здивування, наче його відволікли від вирішення світових проблем. — Навіщо тобі ще одні парфуми? У тебе ж уся полиця у ванній ними заставлена, — він невизначено махнув рукою в бік коридору. — Вони вже майже закінчилися, — терпляче пояснила Мар’яна. — Та й справа не в кількості. Мені просто хочеться отримати щось саме від тебе. Для душі. Розумієш? Тарас на мить замислився, але магнетизм екрана виявився сильнішим. Він знову опустив очі до планшета. — Слухай, ну ти ж знаєш, що в тебе смак набагато кращий. Візьми мою картку, вибери те, що тобі справді подобається, і купи. Так буде простіше для всіх, — пролунала звична, до болю знайома відповідь. Мар’яна лише тихо зітхнула. Цю фразу вона чула на кожне свято протягом усього подружнього життя. Гроші ніколи не були проблемою в їхній родині — обидва добре заробляли й могли дозволити собі багато речей. Проблема була в іншому: Тарасу просто не спадало на думку зробити дружині приємно за власною ініціативою, витратити час на пошук речі, яка б її порадувала

— Тобі не здається, що ми просто сусіди, які випадково ділять одну квартиру? — Мар'яна запитала це тихо, але впевнено.…

user2

Доню, не можна бути такою черствою. Родина — це святе! Сьогодні ми їм допоможемо, завтра вони нам. — Хто “вони”? — обурилася Мар’яна. — А де в цей час її син, твій улюблений племінник Роман? При кожній зустрічі я тільки й чую: “Мій Ромчик такий молодець, мій Ромчик у Європі, у нього там фірма, він так добре заробляє, дружину собі знайшов із забезпеченої родини”. Чудово! То чому ж цей успішний син не допоможе власній матері? Чому він не оплатить їй хорошу клініку чи готель у місті? Чому тітка Олена знову йде по гроші до тебе, звичайної пенсіонерки? — Мар’яно, я не збираюся рахувати гроші в чужих кишенях і лізти в стосунки Олени з сином, — відрізала мати. — Мені байдуже, що там у Романа. Для мене головне — допомогти сестрі в біді. — Чудово! Хочеш бути доброю за чужий рахунок? Будь ласка! Але чому ти втягуєш у це мене? Чому я маю ділити свій дім із чотирма сторонніми людьми, коли я з ніг валюся від утоми? — Мар’янко, я дуже тебе прошу, — голос Ганни Петрівни раптом став благальним, у ньому з’явилися сльози

— Якщо ти зараз же не увімкнеш світло і не перепросиш людей, ти мені більше не донька! — почула Мар'яна…

user2

Галино Василівно? — я розгубилася, тримаючи в руках теплу чашку. — Щось трапилося? Чому ви з речами? Вона пройшла повз мене у вітальню так природно, ніби це був її власний дім, а не наша з чоловіком орендована колись, а тепер уже викуплена в кредит однокімнатна квартира. — Я ж кажу — переїжджаємо, — спокійно повторила вона, вмощуючись на дивані. — Що тут незрозумілого? Світ змінюється, треба діяти розумно. Я застигла посеред кімнати. Думки плуталися. Куди переїжджаємо? Чому зараз? І найголовніше — чому рішення про моє життя приймає жінка, яка навіть не живе з нами? — Почекайте, я нічого не розумію, — я поставила чашку на стіл і підійшла ближче. — Який переїзд? Тарас знає про це? Свекруха окинула поглядом нашу затишну кімнату. Вона завжди поводилася тут як господарка. Мені часом здавалося, що вона вважає мене просто тимчасовою особою в житті її сина, попри те, що ми прожили разом уже п’ять років. — Звісно, знає, — відказала вона з легкою усмішкою. — Ми вчора все детально обговорили, коли він приїжджав допомогти мені з краном. Дивно, що він досі нічого тобі не розповів. Мабуть, просто забув або хотів зробити сюрприз

— Збирай речі, Іро, ми переїжджаємо, — сказала свекруха, навіть не знявши взуття в моєму коридорі й упевнено штовхаючи поперед…

user2

Ганно Іванівно, це мамина квартира, — тихо, але впевнено сказала Мар’яна. — Я не збираюся її нікому дарувати. Це пам’ять про мою родину. Обличчя свекрухи вмить змінилося. Лагідність зникла, поступившись місцем холодній байдужості. — Пам’ять — це добре, Мар’яно. Але треба про живих думати. Ми ж родина. Чи ти нас за рідню не вважаєш? Не в могилу ж ти ці метри з собою забереш. Ірина на іншому кінці столу демонстративно зітхнула й опустила очі, ніби її глибоко образили. Роман насупився. — Ладно, мамо, облиш, — буркнув Роман. — Бачиш, людина для себе жити хоче. Навіщо нав’язуватися. Того вечора Мар’яна й Тарас поверталися додому в повній тиші. Вона чекала, що вдома вони все обговорять, але чоловік просто ліг спати, відвернувшись до стіни. А за тиждень стався той самий ультиматум на кухні

— Якщо ти не перепишеш квартиру на мого брата, ми не зможемо бути разом, — буденно, без жодного крику сказав…

user2

Значить так, — Надія заговорила тихіше, стримуючи внутрішній крик, який готовий був вирватися назовні. — Збирай свої речі. Щоб до вихідних тебе тут не було. Потім я просто замовлю майстра і зміню всі замки в будинку. Віталій раптом перестав метушитися й злісно ухмильнувся. Його тон миттєво змінився з виправдального на нахабний. — Дивись, яка господиня знайшлася! Розкомандувалася вона тут. Та кому потрібні твої речі й ти сама, нещасна бібліотекарка? Подивимося, як ти заспіваєш за місяць. Сама приповзеш на колінах, будеш копійки на дитину випрошувати! Чоловік швидко вийшов із кімнати разом зі своєю супутницею. Надія думала, що вони вже пішли, але Віталій раптом повернувся. Він прямо в брудному взутті пройшов через усю спальню до комода, висунув верхню шухляду й забрав шкіряну папку з документами на автомобіль. — Не забувай, що машину нам доведеться ділити через суд, — нагадала Надія, намагаючись говорити твердо. — Кредит оформлений на мене, і платила за нього я. — Ну то й діли! Пилити її будеш вздовж чи впоперек? Я машину не віддам і продавати її не збираюся, зрозуміла? Вона мені потрібна, — кинув він на прощання й голосно грюкнув вхідними дверима

— Нам третій бібліотекар не потрібен, Надіє. Будемо міняти штатний розклад. Я вважаю, що тобі простіше буде знайти щось підходяще,…

user2