fbpx
Breaking News
Поліна не pозуміла куди він вeзе її з дітьми, а Сергій мoвчав. Пiд’їхали вони до великого зaміського будинку. Вuявився будинок його матері. Поліна бoялася, як вiдреагує майбутня свeкруха на нeї і чyжих дiтей. І тут вuйшла вoна
Oдного pазу Людмила пpийшла в тaкому стaні, так рuдала, що я дoвго не мoгла зpозуміти в чoму спpава. І тут Люда видaла пpиголомшливу новину: Петро її кuнув і пiшов до iншої жiнки. Спoчатку плaкала щoвечора, а потім виpішила чoловіка пoвернути
Уже на 7-му мiсяці вaгітності Олі було пoгано від того, що їй не дoзволили летіти в Індію. Нaрoдила сина і відpазу вiддала матері в сeло. Чеpез рік пpиїхала тiльки зaсмагла Оля, пoбула кілька днів з сином і знoву поїxала. Дaла oбіцянку, що пoвернеться за сином, кoли йому буде вже п’ять
Нiколи не зітpеться з пам’яті тoй вересневий день, кoли кoханий сказав, що в жовтні одpужується з iншою. Через півроку — як гpім серед ясного неба — пpиходить мій коxаний, стає на кoліна, каже, що кoхає лише мене. Oдне моє слово — і він покuне дpужину й жuтимемо рaзом. Та знaла, що у коxаного три місяці тому наpодився синoчок. Забpати бaтька від дитини було для мене стpашним гpіхом
Ліда мала двох синів, та вони не спішили до матері. Кoли чoлoвік залишив цей світ, вона зосталася сама у хaті. Та oднoго дня у дім пpийшла бiдa
Без рубрики
Туристам на замітку: терміни та скорочення

У туристичній сфері, як, втім, і в інших сферах послуг, часто використовуються різні терміни і скорочення, часто не зовсім зрозумілі для пересічного туриста.

Нижче представлені найбільш популярні і найбільш поширені скорочення, які, сподіваємося, будуть корисними для вас.

Класифікація типів розміщення

  • MB (main building) – основна будівля готелю.
  • HV (holiday village) – комплекс, що складається з бунгало або вілл.
  • BGL, BG (bungalow) – бунгало – окрема будівля, як правило, у вигляді 1-2-3-х поверхового будиночка.
  • Chale – прибудова до основної будівлі.
  • SGL (single) – одномісне розміщення.
  • DBL (double) – двомісне розміщення, такий номер може бути або з одним двоспальним ліжком, або з 2-ма окремими ліжками (twin)
  • TRPL (triple) – тримісне розміщення (зазвичай 2 стаціонарні ліжка і додаткове ліжко, або диван).
  • EXB (extra bed) – додаткове ліжко (зазвичай це розкладний диван).
  • Chld – розміщення дитини (зазвичай уточнюється вік дитини).
  • Inf (infant) – дитина 0-2 років (як правило, діти до 2-х років летять без місця в літаку, в готелі їм надається baby cot – дитяче ліжечко).
  • ВО (bed only) – розміщення без харчування.
  • ROH (run of the house) – розміщення на розсуд готелю, без вказівки виду з вікна.

Класифікація номерів

  • STD (standard) – стандартна кімната.
  • BDR, BDRM (bedroom) – спальня.
  • 1-BDRM (one bedroom) 2-х кімнатний номер з вітальнею і спальнею, в апартаментах в вітальні часто є кухня.
  • 2-BDRM (two bedroom) 3-х кімнатний номер з вітальнею і 2-ма спальнями, в апартаментах в вітальні часто є кухня.
  • Superior – кімната більшого розміру, ніж стандартна.
  • Corner room – кутова кімната.
  • Studio – однокімнатний номер більше стандартного, або 1-кімнатні апартаменти з вбудованою кухнею.
  • Family room – сімейна кімната, розміром більше стандартної.
  • Suite – як правило 2-х кімнатний номер підвищеної комфортності, що складається з вітальні та спальні.
  • Junior Suite – 1-кімнатний номер великого розміру і покращеного планування
  • Deluxe – покращений номер підвищеної комфортності.
  • Executive Suite, Senior Suite номер підвищеної комфортності, що складається з 2-х і більше кімнат.
  • Business – великий номер з оргтехнікою (комп’ютером, факсом).
  • Honeymoon room – номер для молодят з відповідним інтер’єром.
  • Connected rooms – поєднані номери, що мають двері-прохід з одного в інший.
  • Duplex – 2-х поверховий номер.
  • Apartment (апартамент) – номер, наближений до виду квартири, що має місце для приготування їжі, бувають апартаменти різної місткості.

Класифікація видів з вікон номерів

  • City view – вид на місто.
  • Garden view – вид на сад.
  • Ocean view – вид на океан.
  • IV, Inland view – вид на околиці.
  • Inside view – вид на внутрішню частину готелю.
  • MV, Mountain view – вид на гори.
  • Park view – вид на парк.
  • Pool view – вид на басейн.
  • River view – вид на річку.
  • SV, Sea view – вид на море.
  • SSV, Side Sea view – бічний вид на море.
  • SPV – вид на море і басейн.
  • ROH (run of the house) розміщення на розсуд готелю, без уточнення типу номера і виду з вікна (застосовується, як правило, при розміщенні великих груп).

Класифікація харчування

  • ВО (bed only) – розміщення без харчування.
  • BB (bed & breakfast) – тільки сніданки.
  • HB (half board) – напівпансіон – сніданок і вечеря (за сніданком – безкоштовний чай, кава, вода і соки, за вечерею напої платно).
  • HB + (half board +, extended half board) – розширений напівпансіон – сніданок і вечеря, а також напої (у ряді готелів пиво і вино) місцевого виробництва під час їжі.
  • FB (full board) – повний пансіон – сніданок, обід і вечеря.
  • FB + (full board +, extended half board) – розширений повний пансіон – сніданок, обід і вечеря (шведський стіл), а також напої (у ряді готелів пиво і вино) місцевого виробництва під час їжі.
  • ALL, AI (all inclusive) – «все включено», сніданок, обід і вечеря (шведський стіл) з напоями протягом дня в необмеженій кількості (алкогольними та безалкогольними місцевого виробництва), а також додаткове харчування (другий сніданок, полуденок, пізня вечеря , легкі закуски в барах готелю і т.п.) протягом дня.
  • UAL, UAI (ultra aIl inclusive) – розширений варіант системи all inclusive: великий вибір солодощів, десертів, усіляких закусок, а також широкий вибір напоїв місцевого і імпортного виробництва, в тому числі спиртних. Більшість готелів, що працюють за системою Ultra All inclusive, пропонують гостям додаткове безкоштовне харчування в ресторанах з кухнею різних народів світу.
  • Continental Breakfast (континентальний сніданок) – легкий сніданок, що складається з кави або чаю, соку, булочки, масла і джему.
  • Англійський сніданок – повний сніданок, зазвичай включає сік, яєчню, тости, масло, джем і каву / чай.
  • Американський сніданок   аналогічний континентальному сніданку, включає різні м’ясні та сирні нарізки і гарячі страви (омлет, яєчня, сосиски).
  • Харчування по меню – на вибір пропонується обмежена кількість страв з меню.
  • A la carte меню, в якому кожне блюдо вказано з ціною.
  • Шведський стіл – харчування по банкетній системі з необмеженою кількістю підходів.
  • Буфет – більш убогий варіант шведського столу.

Читайте також: ЯК ПРАВИЛЬНО ЗАВЕРШУВАТИ СВІЙ ДЕНЬ

Джерело

Related Post