Тамара стояла біля вікна в музичній школі, притискаючи чоло до прохолодного скла. В класі пахло каніфоллю, старим деревом фортепіано та пилом від нотних зошитів. Малий Максимко вже вдесяте намагався опанувати складну гаму, і кожен фальшивий звук відлунював у скронях жінки тупим болем.
Раптом у кишені завібрував телефон. Тамара здригнулася. На екрані світилося «Богдан». Її чоловік рідко дзвонив посеред дня. Зазвичай вони переписувалися короткими повідомленнями: «купи хліба», «заберу тебе о шостій», «люблю». Голосовий дзвінок у такий час означав щось термінове.
— Максимку, зробимо перерву на кілька хвилин. Повтори поки що аплікатуру лівою рукою, добре? — тихо сказала вона і швидко вийшла в коридор, де було менше галасу.
— Богдане, що сталося? Ти де? — голос Тамари тремтів від прихованої тривоги.
— Томочко, рідна, вибач, що відволікаю від занять. Мені дуже треба з тобою порадитись. Я буду стислим, бо в самого завал на роботі, — голос чоловіка звучав пригнічено, з тими самими нотками, які з’являлися у нього, коли він почувався винним. — У мами… ну, ти знаєш, ці її проблеми з суглобами. Весна, загострення. Вона вчора ледь до кухні дійшла.
Тамара зітхнула з полегшенням. Слава Богу, всі живі. Свекруха, Надія Петрівна, і справді давно скаржилася на ноги, хоча завжди намагалася триматися бадьоро.
— Ох, бідна мама… — щиро мовила Тамара. — Лікарі вже щось сказали?
— Так, був спеціаліст. Призначили серйозний курс лікування. Там і препарати дорогі, і процедури. Вона сама ніяк не потягне зі своєю пенсією, ти ж розумієш.
— Звісно, Богдане. Допомога батькам — це не обговорюється. Скільки потрібно? Ми ж відкладали трохи, можемо взяти з тих грошей.
Чоловік замовк на кілька секунд. Було чути тільки його важке дихання.
— Розумієш… — почав він обережно. — Там така сума, що потрібна вся моя зарплата. Повністю. За цей місяць.
Тамара заніміла. Вона прихилилася до стіни, намагаючись впорядкувати думки. Уся зарплата Богдана? Це ж була основна частина їхнього сімейного бюджету. Вона знала цифри напам’ять, бо кожна копійка в їхній родині була порахована.
— Уся? — перепитала вона пошепки. — Богдане, але як ми? У нас же платіж за техніку, комунальні зараз зросли, продукти… А бензин? Тобі ж на роботу їздити.
— У тебе ж є твоя зарплата, сонечко. Ну, один місяць якось на ній протягнемо, правда? Це ж мама… Ти ж знаєш, вона жінка горда, ніколи ні про що не просила. А тут — притисло. Я не можу відмовити рідній матері, коли вона страждає.
Тамара глянула на свої руки. Манікюру не було вже місяць — економила на нову сукню до весняного концерту.
— А може, ми запропонуємо частину? Ну, хоча б половину? — спробувала вона знайти компроміс.
— Томо, там не можна частинами! Ліки треба купувати одразу на весь курс, інакше результату не буде. Це не іграшки, це здоров’я! Будь ласка, рідна. Всього один місяць. Я тобі обіцяю, ми потім все надолужимо.
Тамара здалася. Вона завжди була такою — не вміла казати «ні», особливо коли йшлося про рідних.
— Добре, Богдане. Впораємося. Але тільки один місяць! Більше ми просто не витягнемо фізично.
— Звісно, мила! Дякую тобі! Ти в мене наймудріша жінка у світі. Цілую, до вечора!
Вона повернулася в клас, але гами більше не звучали для неї як музика. Це були просто звуки, що відраховували час до початку їхнього «економного» виживання.
Наступні тижні перетворилися для Тамари на нескінченний квест «як нагодувати сім’ю на копійки». Вона, людина, яка звикла до якісних продуктів та маленьких жіночих радощів, тепер стала експертом з акційних пропозицій у найближчих супермаркетах.
Раніше вони з Богданом щосуботи заходили в затишну кав’ярню біля дому, купували по шматочку фірмового сирника і просто розмовляли. Тепер про це не було й мови.
— Томо, а де той смачний сир, що ми зазвичай беремо? — запитав Богдан за сніданком на другому тижні їхньої «дієти».
— Сиру немає, Бодю. Той, що ми любимо, коштує занадто дорого для нашого теперішнього бюджету. Я взяла дешевший аналог, але він, чесно кажучи, схожий на мило, тому я його навіть не пропоную, — Тамара розмазувала тонкий шар масла по шматочку сірого хліба.
— Ну, нічого, — бадьоро відповів чоловік, хоча було видно, що сніданок йому не смакує. — Головне, що мамі легше. Вона вчора дзвонила, казала, що вже може трохи довше стояти на ногах.
Тамарі стало трохи соромно за своє невдоволення. Справді, що таке шматок сиру порівняно зі здоров’ям близької людини? Вона почала ходити на роботу пішки, хоча це займало сорок хвилин в один бік. Мотивувала це тим, що «хочеться подихати весняним повітрям», хоча насправді просто економила гроші на проїзд.
Улюблена косметика закінчилася, і вона купила найпростіший дитячий крем. Босоніжки, які вона придивилася ще взимку, так і залишилися стояти на вітрині магазину. Кожного разу, проходячи повз, вона відвертала очі.
«Нічого, — заспокоювала вона себе. — Це тільки на місяць. Зате ми не чіпаємо нашу скарбничку».
У них на полиці стояла велика керамічна свинка, де вони збирали гроші на омріяний відпочинок. Вони обидва марили морем. Тамара часто заплющувала очі і уявляла, як солона вода лоскоче п’яти, а сонце прогріває шкіру до самих кісток. Ця мрія допомагала їй засинати, коли шлунок тихо бурчав від занадто легкої вечері.
Але в день, коли Богдан мав отримати наступну зарплату, повітря в квартирі раптом стало густим і важким.
— Томочко… Ти тільки не сердься, — почав Богдан увечері, відводячи погляд у бік телевізора. — Там така ситуація… Лікарі кажуть, що курс не можна переривати. Потрібен ще один етап, щоб закріпити результат. Інакше всі ті гроші, що ми вже витратили, підуть за вітром.
Тамара відчула, як у неї холоне всередині. Тарілка, яку вона тримала в руках, ледь не вислизнула.
— Що означає «ще один етап»? — голос її став рівним і небезпечним. — Ми ж домовлялися. Богдане, я три тижні вираховую кожну гривню. Я забула, як пахне нормальне м’ясо!
— Я знаю, люба, знаю! — він підхопився і спробував її обійняти. — Але що я маю зробити? Сказати мамі: «Вибач, ми хочемо краще їсти, тому ти залишайся хворою»? Ну ти ж сама не така людина, Томо. Ти ж добра, ти ж співчутлива. Це останній раз, клянусь!
— Ти вже це казав місяць тому, — відштовхнула його вона. — Ти хоч уявляєш, як це — стояти в магазині й обирати між милом і хлібом, бо на все разом не вистачає?
— Рідна, ну потерпи ще трохи. Це ж здоров’я! Воно не купується за гроші, коли вже пізно. Давай допоможемо зараз, щоб потім не лікувати лікті.
І Тамара знову здалася. Її доброта була її найбільшим ворогом. Вона знову затягнула пасок, хоча здавалося, що далі вже нікуди.
Минув другий місяць. Потім третій. Ситуація повторювалася з точністю до дня. Кожного разу Богдан знаходив нові аргументи: «нові ліки», «курс реабілітації», «консультація професора».
Тамара змінилася. Вона стала блідою, під очима з’явилися темні кола. Подруги на роботі почали підозріло на неї зазирати.
— Томо, ти взагалі обідаєш? — запитала якось колега, викладачка скрипки. — Ти скоро прозорою станеш. Може, допомога якась потрібна?
— Ні, все добре, просто весняний авітаміноз, — брехала Тамара, ховаючи очі. Їй було соромно зізнатися, що її чоловік, успішний інженер з хорошою зарплатою, залишає її без засобів до існування.
Вдома почалися холодні війни. Тамара перестала готувати складні страви. Тепер на столі були лише каші на воді та найдешевші овочі. Богдан спочатку мовчав, але одного вечора не витримав.
— Томо, ну що це знову? Я цілий день працював, я втомився. Можна хоч щось суттєвіше за цю вівсянку?
— Суттєвіше коштує грошей, Богдане. А твої гроші, як ми знаємо, йдуть на святу справу. Тож їж «здорову їжу» і не скаржся. Чи ти хочеш, щоб я витратила останні копійки на відбивні, а завтра ми не мали за що купити квиток на автобус?
— Ти стала дуже колючою, — ображено кинув він. — Раніше ти була іншою. Більш підтримуючою.
— Раніше в мене був чоловік, який дбав про нашу сім’ю, — відрізала вона і пішла в іншу кімнату.
Цієї ночі вона довго не могла заснути. Вона думала про свою маму, яка жила в іншому селі. Її мама теж мала проблеми зі здоров’ям, але ніколи не дозволяла собі просити у доньки останнє. Навпаки, завжди намагалася передати якусь баночку варення чи свіжих яєць.
«А чому я маю бути єдиною, хто жертвує всім? — раптом промайнула думка. — Якщо Богдан вважає, що допомога батькам — це пріоритет номер один, то чому це стосується тільки його мами?»
Наступного дня Богдан знову зателефонував з тими ж нотками в голосі.
— Томо, лікарі кажуть, треба закріпити…
— Я зрозуміла, Богдане, — перебила вона його. — Роби, як знаєш. Допомога батькам — це святе.
Вона поклала слухавку і відчула дивну легкість. У неї в сумочці лежала її власна зарплата, яку вона щойно отримала. Цього разу вона не пішла в продуктовий магазин за гречкою. Вона пішла в банк.
Увечері Богдан прийшов додому в піднесеному настрої. Мабуть, зрадів, що дружина цього разу не влаштувала скандал.
— Томочко, я вдома! Пахне смачненьким? — вигукнув він з коридору.
Він зайшов на кухню і зупинився. На столі стояли дві тарілки з рідким чаєм і по маленькому шматочку сухого хліба. Більше нічого.
— А де вечеря? Ти не встигла? — розгублено запитав він.
— Це і є вечеря, — спокійно відповіла Тамара, гортаючи якусь книгу.
— Жартуєш? У тебе ж сьогодні була зарплата. Я думав, ми хоч сьогодні нормально поїмо.
— Була. Але я вирішила взяти з тебе приклад, Богдане. Моїй мамі теж потрібна допомога. У неї старий дах на будинку зовсім протік після дощів, треба терміново міняти покриття. Я віддала всю свою зарплату їй. Повністю.
Богдан завмер. Його обличчя почало повільно червоніти.
— Що значить «віддала всю зарплату»? А ми? На що ми будемо жити весь місяць? Ти про це подумала?
— Ти ж казав, що один місяць можна якось протягнути, — Тамара підняла на нього очі, в яких не було ні краплі жалю. — Ти це казав тричі. Тепер моя черга. Допомога батькам — це ж святе, правда? Ти сам мене цьому навчив.
— Але це безумство! У нас нуль на картках! Як ми будемо купувати їжу? Чим платити за світло?
— Не знаю, любий. Може, твої сестри допоможуть? Чи брат? А, точно, ти ж казав, що в них немає грошей. Ну, тоді будемо їсти кашу, яку я вчора купила про запас. Там ще пів кіло залишилося. На тиждень вистачить, якщо економити.
Богдан розвернувся і з гуркотом зачинив двері в спальню. Він не розмовляв з нею два дні. Але Тамарі було байдуже. Вона відчувала, що вперше за довгий час повернула собі контроль над власним життям.
Вона продовжувала готувати порожні супи, а сама потайки обідала в кафе біля роботи — вона не віддала всю зарплату мамі, це була лише маленька хитрість, щоб провчити чоловіка. Гроші вона поклала на окремий рахунок, про який Богдан не знав.
За тиждень Богдан став невпізнанним. Його бадьорість зникла, він став дратівливим і постійно нишпорив у холодильнику.
— Може, досить цього театру? — запитав він одного вечора, дивлячись на порожню каструлю. — Ти робиш гірше нам обом.
— Я не граю в театр, Богдане. Я просто дію за твоїми правилами. Чому твоїй мамі можна допомагати ціною нашого голоду, а моїй — ні? Поясни мені логіку. Моя мама менш важлива? Чи її дах менш значущий за твої суглоби?
Він не знайшов, що відповісти. Просто пішов, кинувши на стіл ключі.
На вихідних Тамара вирішила зробити генеральне прибирання. Вона хотіла вимити кожен куточок, щоб вивітрити з квартири цей дух бідності й напруження. Коли черга дійшла до шафи, вона витягла старий піджак Богдана, який він носив на роботу минулого сезону. Піджак був запилений, і вона вирішила його почистити.
Промацуючи кишені, Тамара наткнулася на маленький шматочок паперу. Вона витягла його, думаючи, що це старий квиток на трамвай. Але це був банківський чек.
Вона вчиталася в цифри. Сума була великою — саме стільки, скільки Богдан нібито витрачав на лікування матері кожного місяця.
Але отримувач… Отримувач не був клінікою чи аптекою.
«Отримувач: Світлана Вікторівна Г.» — прочитала вона.
Світлана. Сестра Богдана. Молодша сестричка, яку в родині завжди вважали «трохи не пристосованою до життя».
У Тамари перехопило подих. Вона сіла прямо на підлогу, тримаючи цей папірець двома пальцями, наче він був отруйним.
Три місяці. Три місяці вона відмовляла собі в усьому. Три місяці вона слухала казки про хвору свекруху, про дорогі процедури, про обов’язок сина. А гроші йшли сестрі, яка ні дня в своєму житті не працювала нормально, бо «шукала себе».
Тамара згадала, як Світлана нещодавно викладала фото у соцмережах — новий телефон, якісь посиденьки в ресторанах. Тамара тоді ще подумала: «Звідки в неї гроші, якщо вона не працює?». Тепер відповідь лежала перед нею на зім’ятому папірці.
Вона не стала влаштовувати істерику одразу. Вона була занадто спустошена для криків. Вона просто набрала номер свекрухи.
— Алло, Надіє Петрівно? Доброго дня. Як ваше здоров’я? Як ноги? — голос Тамари був напрочуд спокійним.
— Ой, Томочко, дякувати Богу, потихеньку. Весна ж, на городі вже порпаюся, — почувся бадьорий голос свекрухи.
— На городі? А як же лікування? Богдан казав, ви ледь ходите, що процедури дорогі…
— Яке лікування, доню? — здивувалася Надія Петрівна. — Я за всю зиму тільки раз до лікаря заходила, тиск перевірити. Богданчик мені заносив трохи грошей на вітаміни, але щоб якісь дорогі процедури… Та ти що! Я ж знаю, як вам зараз важко, я б ніколи не взяла.
Тамара заплющила очі. Все стало на свої місця. Весь цей пазл з брехні, маніпуляцій та «святого обов’язку» склався в одну брудну картину.
Богдан повернувся ввечері, як завжди, з незадоволеним обличчям. Він уже звик, що вдома на нього не чекає святковий стіл, тому одразу попрямував до спальні.
— Богдане, присядь на хвилинку. Нам треба поговорити, — Тамара чекала його на кухні. Перед нею на столі лежав той самий чек.
Він глянув на папірець і на мить завмер. Його очі забігали, він намагався придумати виправдання на ходу.
— Де ти це взяла? Ти що, нишпорила в моїх речах? — він спробував перейти в наступ.
— Це все, що ти маєш мені сказати? — тихо запитала вона. — Я три місяці рахувала кожну копійку. Я ходила в дірявих босоніжках. Я слухала твої казки про хвору маму. А ти просто віддавав наші гроші Світлані на її гулянки?
— Ти не розумієш! У неї були проблеми! Кредити, борги… Їй погрожували! Я не міг її покинути!
— А мене ти міг покинути? — Тамара встала. — Ти міг залишити власну дружину без їжі, брехати мені в очі щодня, дивитися, як я виснажуюся на роботі, щоб ти міг бути «добрим братиком» для ледачої сестри?
— Я хотів як краще! Я знав, що ти не погодишся давати гроші Свєтці, бо ти її не любиш!
— Я не погодилася б віддавати ВСЕ! Ми могли б допомогти частиною, якби ти сказав правду! Ми б вирішили це разом! Але ти вибрав брехню. Ти вибрав її комфорт за рахунок мого життя.
— Томо, ну вибач… Я все поверну. Я зароблю, я віддам…
— Ти вже віддав, Богдане. Ти віддав нашу довіру. Ти віддав нашу сім’ю. Знаєш, я сьогодні дзвонила твоїй мамі. Вона здорова, дякувати Богу. Вона навіть не знала, що вона «тяжко хвора» за твоїми словами.
Богдан опустив голову. В кухні запала важка тиша.
— Я хочу, щоб ти пішов, — сказала Тамара. — Прямо зараз. Забирай свої речі і йди до сестри. Хай вона тепер про тебе дбає, хай вона готує тобі каші на воді.
— Ти це серйозно? Через гроші? — він підняв на неї очі, в яких читалося нерозуміння.
— Не через гроші, Богдане. Через те, що ти зробив мене чужою в моєму власному домі. Через те, що ти змусив мене відчувати себе нікчемою, поки сам грав роль героя за мій рахунок.
Він почав збиратися. Повільно, неохоче, сподіваючись, що вона передумає. Але Тамара просто стояла біля вікна, дивлячись на вечірні вогні. Вона не відчувала болю. Тільки дивне полегшення, наче вона нарешті скинула з плечей величезний мішок з камінням.
Коли за ним зачинилися двері, вона підійшла до керамічної свинки-скарбнички. Взяла її в руки, відчуваючи її вагу.
«На море ми все-таки поїдемо, — подумала вона. — Але цього разу я буду дивитися на хвилі сама. І це буде найкращий відпочинок у моєму житті».
Минуло пів року. Тамара сиділа на теплому піску, слухаючи, як море шепоче щось своїми хвилями. Вона виглядала зовсім інакше — засмагла, усміхнена, у тій самій сукні, про яку мріяла весною.
Богдан намагався повернутися. Дзвонив, писав довгі повідомлення про те, як він усе усвідомив. Казав, що сестра знову влипла в халепу і тепер він розуміє, що Тамара була права. Але вона не відповідала. Деякі двері треба зачиняти назавжди, щоб не протягувало холодом минулого.
Вона зрозуміла один важливий урок: доброта не має бути безмежною. Вона має закінчуватися там, де починається неповага до тебе. І справжня сім’я — це не про «святий обов’язок» перед кимось одним, а про чесність між двома.
Тамара підвелася, обтрусила пісок і пішла до води. Попереду був новий день. Без брехні. Без порожніх каш. І з повним усвідомленням власної цінності.
Спеціально для Українці Сьогодні.
Фото ілюстративне.