Маріє, а де наш обід? — голос чоловіка пролунав гучно, звично вимогливо. — Сьогодні ж середа. У нас щосереди червоний борщ із квасолею. Це ж традиція! Марія стояла біля вікна. Вона дивилася, як вітер хитав гіллям старого каштана у дворі. Її обличчя, поцятковане дрібними зморшками, які вона звикла називати «променями життя», було незвично спокійним. — Немає борщу, Павле. І не буде. — Як це «не буде»? — він розгублено поправив окуляри. — Ти що, занедужала? Чи, Боже борони, газ відключили? — Тридцять три роки, Павле, — вона нарешті обернулася. — Рівно стільки, скільки ми під одним дахом. Понеділок — грибна юшка, середа — борщ, п’ятниця — вареники. Я вивчила цей графік краще, ніж розклад маршруток. Знаєш, я раптом зрозуміла, що цей графік викреслив мене саму. Мені просто це набридло. Павло грюкнув дверцятами холодильника так, що він аж задзвенів

Ранок у невеликому містечку на Поділлі зазвичай починався з гуркоту старого дизельного автобуса під вікнами та незмінного аромату засмажки, що долинав із кухні Павла та Марії.

Але цієї середи повітря в їхній квартирі було кришталево чистим і холодним.

Павло, чоловік кремезний, із залишками колишньої козацької виправки, звичним рухом відчинив холодильник.

Його погляд пробігся порожніми полицями, де самотньо тулилася баночка з-під гірчиці та вчорашній кефір.

— Маріє, а де наш обід? — його голос пролунав гучно, звично вимогливо. — Сьогодні ж середа. У нас щосереди червоний борщ із квасолею. Це ж традиція!

Марія стояла біля вікна, схрестивши руки.

Вона дивилася, як вітер бавиться золотистим листям старого каштана у дворі.

Її обличчя, поцятковане дрібними зморшками, які вона звикла називати «променями життя», було незвично спокійним.

— Немає борщу, Павле. І не буде.

— Як це «не буде»? — він розгублено поправив окуляри. — Ти що, занедужала? Чи, Боже борони, газ відключили?

— Тридцять три роки, Павле, — вона нарешті обернулася. — Рівно стільки, скільки ми під одним дахом. Понеділок — грибна юшка, середа — борщ, п’ятниця — вареники. Я вивчила цей графік краще, ніж розклад потягів. Знаєш, я раптом зрозуміла, що цей графік викреслив мене саму. Мені просто це набридло.

Павло грюкнув дверцятами холодильника так, що задзвенів кришталь у серванті.

— То ти що таке надумала? Перед людьми не соромно? Усі жінки як жінки — господині, берегині, а моя вирішила на старість характер показувати! Я з роботи прийду голодний як вовк, а мені замість гарячого — лекції про сенс життя?

— Господині, кажеш? — Марія гірко всміхнулася. — А господарів ти в нашому домі бачив? Ти хоч раз за ці десятиліття спитав, чи не набрякли в мене ноги, поки я на ринку ті овочі вибирала? Чи не пекли мені очі від пари над плитою?

— Я гроші в хату приношу! Я все життя на заводі відпахав! — Павло почав червоніти.

— А я, виходить, на курорті відпочивала? Прання, прибирання, городи, твої сорочки, вигладжені стрілочка до стрілочки. А ти прийдеш, упадеш на диван, увімкнеш футбол і чекаєш, поки «служниця» подасть вечерю.

Павло вхопив свою куртку.

— Знаєш що. Піду я до Василя. Його Галина хоч людину поважає, голодним не вижене!

Коли двері здригнулися від сильного удару, Марія не здригнулася.

Вона повільно сіла за стіл.

На старій скатертині лежало фото: вони молоді, на випускному в інституті.

Вона тоді тримала оберемок польових квітів і щиро вірила, що побут — це і є найвища форма любові.

Все перевернулося з ніг на голову тиждень тому.

Приїхала їхня донька Оксана зі своїм новим чоловіком, Андрієм.

Андрій був іншим — він допомагав Оксані накривати на стіл, прибирав тарілки і, дивлячись на Марію, раптом запитав:

— Маріє Іванівно, а коли ви востаннє робили щось просто тому, що вам цього хочеться, а не тому, що «треба»?

Марія тоді промовчала, але те запитання засіло в голові.

Тієї ночі вона довго не могла заснути, слухаючи рівномірне хропіння Павла.

Вона рахувала роки, проведені біля каструль каструль.

Діти виросли, оперилися, полетіли в інші міста, а вона все так само щодня вставала на світанку, щоб задовольнити гастрономічні звички чоловіка.

Наступного ранку Павло, не підводячи очей від газети, буркнув:

— Марійко, на вечерю зроби голубців. Бачив учора в сусіда — так пахли на весь під’їзд, аж завидки взяли.

Саме тоді в її душі щось луснуло.

Вона подивилася на нього — сидить, чекає, сприймає її зусилля як належне, як безкоштовний додаток до квартири.

— Приготуй сам, — відповіла вона тихо, але твердо.

— Що? — він підняв голову, наче не розчув.

— Візьми капусту, рис, фарш і зроби собі свято. Я більше не буду.

Він тоді лише розсміявся, сприйнявши це за невдалий жарт. Але коли ввечері на столі він побачив лише порожню цукерницю та склянку води, його обличчя витягнулося від подиву.

— Ти серйозно?

— Цілком.

Наступного дня Павло повернувся з крамниці з великим пакунком напівфабрикатів. Він демонстративно вивалив на стіл злиплі пельмені та консерви.

— Ось! — проголосив він. — Будемо жити як в гуртожитку. Якщо ти вирішила піти з кухні, я і сам впораюся.

Марія навіть не відірвала погляду від книги, яку почала читати вперше за п’ять років.

— Смачного, Павле. Тільки не забудь після себе помити сковорідку.

Він довго гримів посудом, лаявся на «неправильну» плиту, а потім сидів і жував напівсирі пельмені, кидаючи на дружину косі погляди.

— Знаєш, кум казав, що його Ганна теж колись такий цирк влаштувала. Три дні протрималася, а потім на колінах просила пробачення, бо зрозуміла, що без домашнього затишку жінка — порожнє місце.

— Ганна твоя — сумна тінь, — відрізала Марія. — Тридцять років терпіти чоловікові невдоволення, щоб потім знову стати до плити через страх самотності? Ні, Павле, я на це більше не підпишуся.

До вихідних напруга досягла апогею.

Павло вирішив зайти з козирів — запросив у гості свого брата Степана з дружиною Оленою.

Марія одразу зрозуміла план: «публічне засудження».

— Оленко, ну ти глянь, — Степан розвалився на стільці, розглядаючи порожній стіл, на якому було лише магазинне печиво. — Хіба це діло? Жінка в хаті — це як сонце в небі. Без гарячої юшки хата холодна.

Олена, жінка тиха і замучена вічним побутом, кивнула, хоча в її очах промайнула іскра таємного захоплення подругою.

— Марійко, люба, може, ти таки того. Чоловіки ж вони як діти, їм догляд потрібен.

— Руки в них не дитячі, Олено, — Марія спокійно розливала чай. — І голови на місці. Якщо шлунок хоче їсти — мозок знайде вихід.

— Та вона зовсім від рук відбилася! — не витримав Павло. — Я ж не вимагаю чогось космічного! Звичайний борщ!

— Звичайний? — Марія поставила чайник так різко, що вода виплеснулася на скатертину. — Три години мого життя, Павле! Кожен борщ — це три години, вирвані з моєї душі. А ти за тридцять три роки бодай раз сказав мені «дякую»? Бодай раз сказав: «Марійко, відпочинь, я сам помию посуд»?

— Так я ж працюю! — вигукнув Павло. — Я втомлююся!

— А я на курорті? — голос Марії здригнувся, у ньому проступили сльози, які вона стримувала роками. — Щодня, без вихідних, без лікарняних, без відпусток. Я була для вас кухонним комбайном. Натиснув кнопку — отримав котлети. Натиснув іншу — чисті сорочки. А що відчуває цей «комбайн», коли в нього спина розламується чи серце коле — нікого не хвилювало!

Степан з Оленою почали швидко збиратися, відчуваючи, що потрапили в епіцентр справжньої сімейної бурі.

Павло залишився сидіти за столом, вдивляючись у дно порожньої чашки.

— І що ми будемо робити далі? — запитав він тихо, коли гості пішли.

— Тепер ти станеш господарем не лише за назвою, а й за справами. Або навчишся готувати, або ми будемо харчуватися в кулінарії. Мені байдуже. Я більше не буду твоєю безкоштовною служницею.

— А якщо я, — він зам’явся, уникаючи погляду. — Якщо я попрошу тебе навчити мене? Бо я ж справді навіть яєчню можу спалити.

Марія здивовано підняла голову.

Вперше за довгі роки вона побачила в його очах не вимогу, а щось схоже на каяття.

— Навчити? — вона замислилася. — Добре. Але умови такі: ти сам чистиш овочі, сам ріжеш цибулю, сам миєш увесь брудний посуд. Я лише показую черговість. І це буде тільки по вихідних. У будні ми готуємо разом або їмо те, що купимо.

— Згоден, — пробурмотів він.

У суботу вони разом стояли на кухні.

Павло незграбно порався з ножем, червонів, коли цибуля «кусала» очі, і лаявся на моркву, яка ніяк не хотіла тертися рівномірно.

Марія стояла поруч, терпляче поправляючи його руки.

Борщ вийшов не ідеальним — капуста була трохи недоварена, а колір не таким яскраво-червоним, як завжди.

Але коли вони сіли обідати, Павло вперше за довгі роки з’їв тарілку до дна в абсолютній тиші, не відволікаючись на телевізор.

— Знаєш, — сказав він, відкладаючи ложку. — Смачно. Може, тому, що я сам бачив, як воно вариться.

— Це смак праці, Павле. Тепер ти знаєш його справжню ціну.

Він подивився на неї — на її втомлені очі, на сиве пасмо, що вибилося з-під хустки.

Раптом він простягнув свою велику, мозолисту руку і накрив її долоню.

— Пробач мені. Я справді, не помічав. Я думав, що воно все саме по собі з’являється. Як сонце вранці.

Марія відчула, як у грудях щось відтануло.

Не повністю, не за один день, але крига зрушила.

— Я не повернуся до колишнього життя, Павле. Я хочу піти на ті курси вишивання, про які мріяла. Я хочу гуляти в парку без думки про те, що мені треба встигнути приготувати вечерю до шостої.

— Йди, — відповів він. — А вечерю якось розберемося. Разом.

Наступної середи в їхньому будинку знову не пахло борщем.

Але пахло спокоєм.

Марія сиділа на балконі з п’яльцями в руках, а Павло на кухні зосереджено вивчав рецепт гречаної каші з грибами.

Виявилося, що щастя — це не коли в домі завжди є гарячий обід, а коли в домі є повага до того, хто цей обід готує.

Ви теж вважаєте, що чоловік має готувати вдома так само, як жінка? Чи таки це лише жіноча справа?

Фото ілюстративне.

You cannot copy content of this page