fbpx

9 жіночих імен в яких “закодована” молитва

Існують жіночі імена, які мають особливе значення та своє давнє походження. Бо коренем кожного з них є оригінальна молитва.

Анна. З івриту “hanna” означає “ласка”, з часом додано “ласка Божа”. Це ім’я записано латинкою у двох варіантах Анна і Ганна, які з часом стали окремими іменами. Анна – це ім’я, як нам відомо, матері Богородиці.

Михайлина. Жіноча версія імені Михайло, яке з івриту означає “Хто як Бог”. Покровителями Михайлини може бути Св. Архангел Михаїл або одна з двох святих – Блаженна Йосафата Михайлина Гордашевська чи іспанська свята Марія Михайлина Декастильйо.

Єлизавета. В оригіналі це ім’я має часточку el, яка позначала Бога, а все ім’я означає: “Господь – моя присяга”. Це було ім’я матері Йоана Хрестителя. Ім’я дуже популярне у європейських королівських родинах.

Елеонора. Ім’я складається з двох частинок “Бог” і “світло” і дослівно звучить: “Бог – моє світло”.

Мануела. Ця назва була створена як ярлик від Emanuela, який, у свою чергу, є жіночою версією імені Emanuel (на івриті: “im-anu-el” – “Бог з нами”). Це було ім’я, вибране Богом для Його Сина, Христа. Це символічне ім’я, дане пророком Ісаїю до царя Ахаза в пророцтві: «Ось, діва зачне і народить сина, і називатиме його ім’ям Емануїл» (Мт. 1:23) у посланні про народження Ісуса. Перед своїм сходженням Господь згадав це ім’я, сказавши: “Ось, Я з вами по всі дні, аж до кінця світу”.

Жанна. В оригіналі ім’я містить часточку “jo” від “Jahveh” – Бог. І подібно як чоловічий відповідник означає “Бог ласкавий”. Найбільш відомими покровительками з цим іменем є Жанна Д’Арк та Жанна Беретта Моль.

Яніна. Інша назва від Яна, але створена трохи пізніше і виключно в слов’янських мовах. Покровителем Яніни може бути благословенна сестра серафітка, Sroka Szymkowiak (1910-1942), яка носила ім’я перед приєднанням до ордена.

Йосафата. Значення імені: “Нехай Господь примножить добро”.

Христина. Це ім’я походить від Christus і означає “християнка” або “посвячена Христу”. З історії відомо про Христину з Туру – мyченицю з перших віків християнства, яку закатувала у віці десяти років, а також про Неапольську королеву Христину, яка помеpла дуже рано у віці 24 років, однак залишилась у пам’яті підданих як “свята королева”.

Адаптація Тетяни Трачук, ДивенСвіт

You cannot copy content of this page