На Святвечір я готувалася особливо. Хотіла наліпити вареників. — Іро, я сьогодні вечерю приготую, — сказала я за сніданком. — Давайте дівчат покличемо з зятями, онуків. Сядемо всі разом. Ірина відклала ложку. — Мамо, ми на Святвечір їдемо до моїх батьків у село. У нас така домовленість уже п’ять років. Там збирається вся родина, свати чекають. — А як же я? — вирвалося в мене. — Ну… ви ж можете вдома залишитися, відпочити. Андрій казав, ви в Італії дуже втомлювалися. Ось і виспіться. Я подивилася на сина. Він не піднімав очей від тарілки. — Андрію, сину, то ви мене саму лишите на Різдво? Я ж тільки заради цього і приїхала… — Мам, ну не починай, — роздратовано кинув він. — Ірина вже пообіцяла батькам. Ми не можемо в останній момент усе міняти. Посидьте вдома, подивіться телевізор. Чого ви ображаєтеся? Вони поїхали о другій годині дня. Завантажили в машину пакунки з подарунками, галасливих дітей і поїхали. Я набрала Оксану. — Оксаночко, доню, що ви робите? Може, я до вас приїду на вечір? — Ой, мамусю, ми з Ігорем уже до друзів зібралися. Там ціла компанія, ми кутю вже вчора з’їли. Ти вибач, нам треба бігти, таксі під’їхало. Молодша Катя навіть не взяла слухавку, лише написала коротке повідомлення: «Мам, ми в кіно, потім до свекрухи. Зі святом!»
П’ятнадцять років на чужині… І кожен із цих днів я починала з підрахунку: скільки
Що саме ти хочеш цим сказати? Софія обернулася, і в її погляді промайнуло щось гостре, що вона роками ховала за світською ввічливістю. — Те, що Павло просто тебе пожалів свого часу. Ти була такою беззахисною, без батька, без великих перспектив. А мій брат завжди мав слабкість до тих, кого треба рятувати. Він побачив твою ситуацію і вирішив бути героєм. А ти просто вчасно цим скористалася. На балконі запала тиша. Ганна Іванівна зблідла, не знаючи, як реагувати на таку відверту грубість. Любов Дмитрівна відвела погляд, вивчаючи перила. Світлана стояла нерухомо. Всередині все палало від образи, але вона змусила себе глибоко вдихнути. — Софіє, ти справді вирішила, що мій день народження — найкращий час для цих роздумів? — Я просто говорю те, що всі й так знають. Давно пора було це озвучити, щоб ми не грали в ідеальну родину
Світлана розставляла тарілки на столі, вкотре поправляючи вишиту скатертину, що дісталася їй ще від
Надю! Повернися! — крикнула Ганна Іванівна, і в її голосі вперше за вечір пролунали справжні сльози — сльози страху перед майбутнім, де не буде «сильної Наді». — У мене ж зараз справді серце схопить! Хто мені допоможе? Надія зупинилася на порозі, не обертаючись. — Поруч із тобою Люба, Павлик, Олена. У вас є качка, пляшка і багато грошей. Думаю, ви впораєтеся. А букет… букет залиште собі. Нехай він нагадує про те, як пахне втрачена довіра. Вона вийшла з під’їзду. Холодне повітря вдарило в обличчя, але воно більше не здавалося колючим. Навпаки, воно було свіжим і чистим. Надія сіла в машину, завела двигун і на мить заплющила очі. Вона відчувала дивне тремтіння в руках. Це не був гнів. Це був адреналін людини, яка щойно вийшла з в’язниці, де провела пів століття. У дзеркалі заднього виду вона побачила вікна квартири на третьому поверсі. Там миготіли тіні
Надійко, сонечко… — промовила вона. — А ми тут… ну, Павлик наполіг, каже: «Мамо,
Ганнусю, я вдома! — Голос Степана з коридору звучав якось надто бадьоро, що відразу викликало в дружини тривогу. Він залетів на кухню, навіть не знявши мокрого від снігу пальта. Його очі бігали, уникаючи прямого погляду дружини. — Слухай, тут така справа. Коротше, мама моя з сестрою приїжджають до нас завтра. Будуть зустрічати Новий рік тут. — Степане, перепрошую? Ми ж обговорювали це тричі, що будемо самі. — Ну що ти починаєш? — Степан роздратовано махнув рукою. — У мами в Полтаві справжнє лихо: сусіди зверху влаштували «потоп», у неї в коридорі стеля обвалилася, сирість страшна. Куди їй діватися? А Леся — моя рідна сестра. Ганна відчула, як все попливло
Київський вечір 29 грудня видався незвично лагідним. Сніг, що випав напередодні, приховав сірість столичного
Вона добра, мамо, — тихо сказав Роман. — Добрих багато, Романе. А толку? Весілля за місяць, а вона навіть сукню вибрала таку… скромну. Я бачила той фасон у каталозі — звичайний мас-маркет. Мені буде ніяково перед нашими друзями та родичами. Скажуть: «Олена Василівна знайшла сину дружину на першій-ліпшій зупинці». Наталя повільно відступила. Ноги здавалися ватяними. Вона не пішла на кухню. Вона тихо, майже нечутно, прослизнула до виходу, взяла свою сумку і вийшла з квартири, обережно прикривши двері. Надворі був квітень — той особливий час, коли весна вже не просто обіцяє, а дихає на повні груди. Клейкі листочки на каштанах щойно проклюнулися, виглядаючи ніжними та незахищеними. Як і вона сама зараз. Наталя йшла парком, не помічаючи краси навколо. У голові крутилося одне й те саме: «Я ніхто»
Наталя стояла в коридорі, притиснувшись плечем до одвірка. Вона не планувала ставати свідком цієї
Роман був людиною м’якою, він щиро любив дружину і безмежно поважав матір. Цей розкол у родині давався йому найважче — він почувався наче між двома вогнями, намагаючись зберегти мир там, де земля вже починала горіти під ногами. Першою тишу порушила Людмила Степанівна. Вона згорнула каталог із сухим шелестом, який пролунав у кімнаті, наче постріл. — Ну що, знову борщ? — її голос, зазвичай лагідний, зараз набув дивного, холодного відтінку. — Ви годуєте мене стравами минулого століття, а потім дивуєтеся, чому в мене вранці немає сил піднятися. Організм потребує очищення від важкої їжі, я вам це намагаюся пояснити вже який день. Наталя глибоко вдихнула, намагаючись стриматися. — Людмило Степанівно, це свіжий домашній обід. Ми завжди так харчувалися, і ви казали, що це найкраще, що може бути. А щодо вашого «Еліксиру»… ми ж бачили склад. Там переважно цукровий сироп та екстракти трав, які ростуть у нас на кожному кроці, просто за ціною золотого злитка
Вечір повільно вкривав затишну квартиру м’яким синім сутінком. У повітрі стояв знайомий, заколисуючий аромат
Олесю, — звернулася Марта до чоловіка. Цьогоріч наш Новий рік буде іншим. Жодного майонезного «Олів’є», ніякого жирного холодцю і, боронь Боже, смажених котлет. Олесь, чоловік добродушний і звиклий до комфорту, від несподіванки впустив гірлянду. — Це як це — без холодцю? Мартусю, ти що, жартуєш? Це ж як церква без дзвонів! — Ні, люба моя людино, я абсолютно серйозно. Після останнього обстеження лікар сказав прямо: або я беру свій раціон під контроль, або моє серце скоро відмовиться зі мною співпрацювати. Тому на столі буде лише корисна їжа. Запечена риба, багато зелені, овочеві муси та легенькі пісні десерти. Олесь підійшов до порогу кухні, витираючи руки об фартух. — Але ж Денис приїде! Зі своєю Зоряною та маленькою Оленкою! Ти знаєш, як син любить твою домашню ковбаску. Він у тому Києві на самих бутербродах живе, чекає твоїх частувань як спасіння! — Денису тридцять п’ять, а він вже більший і важчий за тебе, — непохитно відповіла Марта. — А Зоряна взагалі три роки як м’яса не їсть, лише зелень, просто вона мовчала, щоб мене не образити. Тож цього разу ми подбаємо про здоров’я всієї родини. Крапка. Батько відразу набрав сина. — Сину, рятуй! Мати геть вже не розуміє, що коїть. На Новий рік обіцяє тільки салатне листя і якусь «кіноа». Привези хоч палку ковбаси нишком, бо батько до весни не дотягне. Ніхто з рідних не знав, що ж чекати на цей Новий рік від Марти, а перечити їй боялися
Зима в Тернополі видалася справжньою: з хуртовинами, що замітали старі вулички, та кришталевим інієм
Що це за бухгалтерія? — буркнув Богдан, не поспішаючи брати аркуш до рук. — Це фінансовий звіт за останні три роки, — відповіла Наталя. — Звіт про те, куди насправді йшли гроші, які я заробляла вечорами й ночами, поки ви вважали це «пустощами». І куди зникала частина твоїх доходів, яку ти називав «непередбачуваними витратами». Ганна Йосипівна наблизилася, примруживши очі. Богдан неохоче взяв список. Його очі почали бігати по рядках, а обличчя поступово змінювало колір із блідого на багряний. «Травень. Значна сума. Оздоровлення в санаторії. Ганна Йосипівна». «Липень. Вартісна побутова техніка. Подарунок. Ганна Йосипівна». «Вересень. Ремонт балкона. Ганна Йосипівна». «Листопад. Косметологічні процедури. Ганна Йосипівна». Там були перераховані всі «дрібниці»: дорогі делікатеси, які купувалися лише для неї, ліки преміум-сегмента (хоча були доступні аналоги), регулярні оновлення інтер’єру в її квартирі. Під таблицею стояв загальний підсумок — цифра, яка за три роки склалася у вартість хорошого вживаного автомобіля або початкового внеску за власне житло
Тиша в квартирі була особливою. Вона не була порожньою — вона була густою, наче
Мамо?! Ви як тут опинилися? — Голос Миколи звучав не просто здивовано, а майже налякано, до 30 грудня вони нікого не чекали, а тут мама приїхала. Ніна вийшла в коридор, витираючи руки об рушник. У дверях стояла її свекруха в розхристаній шубі, з двома величезними картатими сумками в руках. — Ой, Колюню, не стій як істукан! Поможи матері, руки вже відвалюються, — Любов Дмитрівна вже переступала поріг, заповнюючи собою весь простір. — Ніночко, дитинко, добрий вечір! Не чекали? А я от вирішила — ну як же моє синятко без справжнього свята лишиться? У тітки Олени на дачі опалення прорвало, то я прямо з вокзалу до вас. На всі свята! Ніна відчула, як на душі стало важко. — На всі свята? Микола казав, ви збиралися у санаторій. — Санаторій почекає! Родина — це головне. Господи, а чим це пахне? Риба? На Новий рік? Ніно, ти що, жартуєш? Риба — це пісна їжа, а свято має бути багатим! Де м’ясо? Де ковбаси домашні? Невістка ледь стояла на ногах
Вечір тридцятого грудня огорнув столичні вулиці м’яким синім сутінком. У квартирі на Оболоні панував
Та що ви там справляєтеся! — перебила вона, і в голосі почулися нотки повчання. — Я сьогодні в тому гарному магазині в центрі побачила ляльку. Ой, Надю, така неймовірна! Очі як живі, сукня мереживна. Я й подумала: ну хіба моя онучка не заслуговує на найкраще? Купила, не втрималася. Усередині мене щось тепліло. Невже Віра Степанівна просто вирішила зробити приємне? Але наступна фраза миттєво все змінила. — Але знаєш, я подумала, що буде правильно, якщо все буде чесно. Річ дорога, справді вартісна. Я її вам привезу, а ви мені потім, як зможете, кошти за неї повернете. Поступово, частинами, я не поспішаю. Я завмерла. У коридорі раптом стало холодно. — Зачекайте… — я намагалася підібрати слова, щоб не звучати грубо. — Тобто ви хочете, щоб ми купили у вас іграшку, яку ви самі вибрали? — Ну навіщо ти так офіційно? — ображено промовила свекруха. — Я просто хочу, щоб у дитини були якісні речі. А мені на мою пенсію самій важкувато такі «подарунки» робити. Тож я купую, а ви мені суму віддаєте. І дитині радість, і ви не шукаєте, де купити
Вечір затишно огортав нашу невелику квартиру. Софійка нарешті заснула — її маленькі вії ледь

You cannot copy content of this page