Одне слово, кинуте з крижаним, майже гидливим спокоєм, боляче різонуло слух:
— Звільнено.
Воно, немов невидима голка, застрягло у глянцевому, надто чистому повітрі кабінету. Здавалося, воно відбилося від золотого напису на рамці з кліше «Наша мета – досконалість» і вдарило Олену прямо в сонячне сплетіння.
Вона стояла, стискаючи в руках свій ідеально випраний, уже колишній, білий фартух. Їй було сорок вісім років. Чіплятися за цю роботу вона почала ще десять років тому, а тепер втрачала її за десять секунд.
— За… за що, Вікторе Петровичу? — вирвалось у неї. Голос був неслухняний, сиплий від раптового страху. Звісно, вона знала за що. Але якась розпачлива, принизлива надія ще теплилася всередині.
Віктор Петрович, керуючий елітним рестораном «Елеганс», людина з обличчям, яке рідко виражало щось, крім хронічної незадоволеності, навіть не удостоїв її поглядом. Він з огидою тицьнув ручкою у монітор, розгорнувши його до неї.
— За це, Короленко. Крадіжка.
На екрані мерехтів запис із камери спостереження. Чорно-біле, зернисте відео — ніби фрагмент її власного, невиразного життя. Ось вона, Олена, квапливо озираючись, вислизає із задніх, службових дверей, що ведуть у крижаний, пропахлий вогкістю листопадовий провулок. У руках у неї — білий пластиковий контейнер, у яких вони зазвичай пакували дорогі замовлення на виніс.
А в провулку, немов маленька, брудна, нещасна тінь, на неї чекав він. Хлопчик.
На записі Олена швидко, майже механічно, сунула контейнер у його крихітні, посинілі руки, провела долонею по його сплутаному, брудному волоссі і зникла назад, у тепло і світло ресторану.
Усе це тривало не більше дванадцяти секунд. Дванадцять секунд, що коштували їй стабільності.
— Це… це були залишки, Вікторе Петровичу, — прошепотіла вона, дивлячись на екран. — Списання. Ніхто… цю страву мали викинути…
— «Списання»?! — Він схопився, його зазвичай бліде обличчя покрилося червоними плямами гніву. — Це був «Бьоф Бургіньйон», Короленко! Страва вартістю близько тисячі гривень! Ви вкрали у закладу тисячу гривень! Ви годували покидьків!
— Він не «покидьок», — тихо, але з несподіваною твердістю перебила його Олена. — Він дитина. І він голодував.
Віктор Петрович розреготався. Зло, істерично.
— Ви що, матінка Тереза? Ви у нас благодійний фонд відкрили? У нас ресторан преміум-класу, а не нічліжка для бродяг! Ви знаєте, що ви робите?! Ви їх підгодовуєте! Завтра він приведе сюди цілий табір! Вони лякатимуть наших гостей!
Олена мовчала. Що вона могла відповісти цій людині, з його запонками з білого золота та мертвими, байдужими очима?
Вона бачила цього хлопчика вже три тижні. Вперше він з’явився на початку листопада, коли вдарили перші справжні морози. Його звали Кирило. Він не жебракував, не канючив. Він просто стояв у тіні, біля сміттєвих баків, і дивився. Дивився на те, як кухарі викидають «некондицію» — трохи підгорілі круасани, обрізки м’яса. Він чекав, поки всі підуть, і лише тоді, як злякане звірятко, кидався до баків.
Перший тиждень Олена гнала від себе це видовище. У неї були правила, і вона чіплялася за цю роботу, як за рятувальний круг. Її, сорокавосьмирічну вдову, з сином-студентом Максимом у медичному університеті в іншому місті, якого треба було тягнути, ніхто не чекав з розкритими обіймами. Вона знала справжню ціну цієї зарплати.
Але другого тижня вона зламалася.
Вона побачила його очі. Дорослі, сповнені такої недитячої, такої крижаної туги, що в неї в самої занурило під ложечкою. Вона впізнала цей погляд. Вона бачила його в дзеркалі, у ті страшні дев’яності, після смерті чоловіка, коли вона, залишившись із маленьким Максимом, не знала, чим годуватиме його завтра. Це був погляд голоду, помножений на відчай.
І вона почала красти.
Спочатку це були «випадково» забуті булочки. Потім її власна, ситна staff-вечеря, від якої вона відмовлялася, посилаючись на дієту.
А вчора… вчора був банкет. І хтось із гостей в останню мить відмовився від гарячого. Той самий ідеальний, димний «Бьоф Бургіньйон». Його мали просто списати і викинути, бо «стандарти преміум-класу» забороняють подавати страву, що простояла на роздачі понад п’ять хвилин.
Вона не змогла. Вона переклала це м’ясо у контейнер. Вона винесла його Кирилу, який тремтів від мокрого снігу. І коли він узяв у неї цю їжу, він уперше за три тижні подивився на неї. У його очах промайнуло щось, схоже на подив. Наче вона була не просто офіціанткою, а людиною.
— Мені шкода, що ви так і не зрозуміли, — голос Віктора Петровича повернув її до реальності. Він уже заспокоївся, його тон знову став крижаним, офіційним. — У касі отримаєте розрахунок. Здайте вашу перепустку і форму.
Він натиснув кнопку селектора.
— Охорона, проведіть Короленко.
Він не просто її звільняв. Він викидав її. З ганьбою.
Вона мовчки зняла з шиї бейджик. Поклала його на стіл, поруч із рамкою.
— Його звали Кирило, — тихо промовила вона.
— Мені байдуже, — відрізав Віктор Петрович, повертаючись до вікна. — На вихід.
Охоронець, молодий, широкоплечий, уже чекав на неї біля дверей. Він не дивився на неї, лише на стіну над її головою.
— Ходімо, — його голос був рівний, як бетон.
Щоб потрапити до роздягальні, їй треба було пройти через увесь зал. Вона йшла. Попереду — охоронець. Позаду — вона, у своєму білому фартуху, який раптом здавався їй символом її приниження.
Ресторан гудів вечірнім аншлагом. Дзвін кришталевих келихів. Оксамитовий сміх гостей. Аромат трюфельної олії та дорогих парфумів. Запах ситого, успішного, байдужого життя.
Вона бачила погляди.
Світлана, адміністраторка на вході, у своїй бездоганній чорній сукні, метнулася поглядом і одразу відвернулася до журналу бронювання. Світлана, з якою вони курили в тому самому провулку, скаржачись на іпотеку.
Дмитро, бармен, завмер із шейкером у руках. Дивився з цікавістю і, здається, з легкою зловтіхою: попалася.
Новина про її ганьбу, про її «злодійство», пронеслася рестораном швидше, ніж замовлення на еспресо.
Вона йшла, дивлячись у підлогу. На дорогий, відполірований паркет, у якому бачила своє розмите, принижене відображення.
Сорок вісім років. Ця цифра билась у її скронях. У двадцять вісім можна було, сміючись, грюкнути дверима. Але сорок вісім, з єдиним рядком у резюме — «офіціант», — куди? Кому вона потрібна?
Паніка, яку вона стримувала, почала підбиратися до горла. Як вона скаже Максиму? Що її «сильна, незалежна» мати більше не може оплачувати його контракт? Вона втрачала не роботу. Вона втрачала свою здатність бути опорою.
Вони дійшли до дверей із табличкою «Тільки для персоналу». Охоронець провів її в гулкий коридор, що пахнув хлоркою.
— Я почекаю тут, — кинув він.
У тісній роздягальні, відчинивши свою шафку №14, вона побачила фотографію Максима, приклеєну скотчем. Її син. Її гордість.
Вона зняла фартух, службову форму. Склала її. Потім переодяглася у своє: стару, але чисту водолазку, зручні джинси. Вона знову стала невидимою. Просто втомлена, літня жінка.
Вона подивилася в тріснуте дзеркало. І побачила його очі. Кирило. Дорослі, недитячі, повні розпачу. Вона згадала, як він обережно брав той контейнер, наче кришталевий скарб.
«Бьоф Бургіньйон» за тисячу. Це було безглуздо. Самогубно. Але це було вірно. Вона не могла дозволити, щоб це свято життя, ця гаряча їжа, вирушила у сміттєвий бак, коли поруч, на крижаному вітрі, голодувала дитина.
Вона вийшла.
— Готово, — сказала вона охоронцеві.
Він швидко оглянув її сумку.
Він не повів її через зал. Він повів її до чорного ходу. До того самого провулка, з якого вона виносила їжу. Він штовхнув важкі, оббиті залізом двері.
В обличчя вдарив мокрий, крижаний вітер.
Олена зробила крок з тепла — у темряву. Двері зачинилися, клацнув замок. Її старе життя скінчилося.
Вона стояла у цьому смердючому, крижаному глухому куті, і її світ звузився до двох слів: «сорок вісім» та «звільнена».
— Тітонько?
Голос був тихий, зляканий.
Вона здригнулася. Він стояв там. Кирило. Він не пішов. У тіні, стискаючись у клубок.
— Вони… вони вас… через мене? — прошепотів він.
Олена не відчула агресії. Тільки втому.
— Ні, любий, — вона похитала головою. — Ти тут ні до чого. Це… це дорослі.
Вона хотіла сказати йому, щоб він йшов, але в цю мить тишу провулка розірвав тихий, але владний звук.
В арку, скрегочучи по мокрому асфальту, повільно в’їхав автомобіль. Не розбита кур’єрська машина. А величезний, чорний, блискучий «Мерседес» S-класу. Він здавався тут абсолютно абсурдним.
Машина зупинилася. Задні двері відчинилися.
З машини вийшов чоловік. Високий, у дорогому кашеміровому пальті, розстебнутому, незважаючи на мороз. Від нього віяло не парфумом, а владою і холодом.
Він дивився просто на хлопчика.
— Кирило, — його голос був тихий, рівний, але від цієї тиші в Олени мороз пішов по шкірі. — Мати місця собі не знаходить. У машину.
Кирило не ворухнувся. Він сильніше притиснувся до стіни.
— Я не піду! — вигукнув він. — Ти знаєш! Вони всі злі! Вони всі…
— У машину, — повторив чоловік, роблячи крок до нього.
— Ні! — Кирило раптом вискочив із тіні і став між чоловіком та Оленою, як щит. Маленький, брудний, він намагався її захистити. — Вона… вона не зла! Вона єдина гарна! А вони її… вони її вигнали!
Лише тоді чоловік, здається, побачив Олену.
Він перевів свій важкий, пронизливий погляд із сина на неї. Окинув поглядом її стару куртку, сумку з формою біля ніг і бейджик «Олена. Офіціант», який вона забула зняти.
— Вигнали? — Чоловік глянув на Олену.
— Я… — Олена проковтнула.
— Олеже Богдановичу? — З-за машини з’явився другий, величезний охоронець.
— Ні, — сказав чоловік, не відриваючи погляду від Олени. — Відвези Кирила додому. Я, здається, затримаюсь.
Охоронець кивнув і, м’яко, але невідворотно, посадив Кирила в машину.
— Що… тут сталося? — Олег Богданович спитав не охоронця. Він спитав Олену.
— Я… я дала вашому синові… їжу. Залишки. Вони мали йти у смітник.
— І вас звільнили за крадіжку?
— Так. Віктор Петрович. Керуючий.
Олег Богданович кивнув. Він не став діставати телефон. Він просто повернув голову до охоронця, який стояв, як тінь.
— Знайди Віктора Петровича. Керуючого. Скажи, що я чекаю на нього тут. Біля чорного входу. Негайно.
Двері відчинилися. На порозі, у світлі, з’явився Віктор Петрович. Він був роздратований.
— Якого біса, Короленко, ви ще тут? Я ж сказав…
Він осікся. Він побачив припаркований «Мерседес» S-класу. Побачив величезного охоронця. І нарешті побачив чоловіка в кашеміровому пальті, який стояв у тіні.
Обличчя Віктора Петровича побіліло. Панічний жах.
— Олегу… Олегу Богдановичу?! — Видихнув він, його голос став тонким, запобігливим. — Господи… Ви тут? Я б вас зустрів!
Олег Богданович проігнорував його. Він кивнув на Олену.
— Ви її звільнили.
— Так точно, Олегу Богдановичу! — відрапортував Віктор Петрович, намагаючись зберегти діловий тон. — Спіймана на місці злочину! Крадіжка особливо…
— Крадіжка чого? — урвав його власник.
— Їжі! — гордо заявив Віктор Петрович. — Преміальних позицій! Вона, уявіть собі, тягала «Бьоф Бургіньйон»… — він презирливо тицьнув пальцем у бік арки, звідки поїхав «Мерседес», — …ось цьому!
— Цьому… «покидьку»? — закінчив за нього Олег Богданович.
— Саме! — зрадів Віктор Петрович, що його зрозуміли. — Підгодовувала! Антисанітарія! Загроза репутації! Я її звільнив за статтею, негайно!
— Зрозуміло, — сказав Олег Богданович. Він повільно підійшов до Віктора Петровича.
— Сергію Вікторовичу, — сказав власник, і його голос був тихіший за шепіт, але в ньому відчувалася сталева воля. — Дозвольте вам пояснити. Кирило. Молодший. Мій син. І спадкоємець.
Віктор Петрович зблід. Він став білим, як його фартух.
— Я… Я… — він затремтів. — Але… він… я… я не знав!
— Ви не знали, — погодився Олег Богданович. — Ви не знали, що це «покидьок» — мій син. Ви просто поводилися так, як вважали нормою. І ви йому це довели. Ви провалили тест.
— Олегу Богдановичу! Прошу! Це помилка! — Віктор Петрович заскиглив.
— Це не помилка. Це стандарт, — відрізав власник. — Ви звільнені. Прямо зараз. За статтею. За… — він замислився, — за невідповідність посаді та повну відсутність людяності. Охорона.
Охоронець матеріалізувався і м’яко, але невідворотно, взяв побілілого Віктора Петровича під лікоть.
— А тепер… — Олег Богданович повернувся до Олени.
Вона стояла, приголомшена, не в змозі поворухнутися.
— Олено… — він глянув на її бейджик. — Ви нагодували мого сина. Коли він був ніким. Ви ризикували роботою заради шматка м’яса для голодної дитини.
— Я… я не знала…
— Саме так, — кивнув він. — Ви не знали. І в цьому вся різниця. Мій син хотів довести, що у цьому світі панують лише Віктори Петровичі. Але ви… довели протилежне.
Він глянув на її сумку з формою біля ніг.
— Віктор Петрович щойно звільнив дуже важливу позицію, — сказав власник. — Керуючий рестораном. Я думаю, ви розумієтеся на «Бьоф Бургіньйон». І, що набагато важливіше, ви знаєте толк у людях. Як ви дивитеся на підвищення, Олено?
Спеціально для Українці Сьогодні.
Фото ілюстративне.